I'm afraid we're not even halfway there yet.
恐怕我们连一半的路都还没走完。
The ferry did not even have time to send out an SOS.
这艘渡船甚至没有时间发出紧急呼救信号。
For all we know, he may not even be in this country.
说不准，他或许都已不在这个国家了。
There are not even the bare bones of a garden here – I've got nothing.
这儿连花园的最基本的东西都没有–我一无所获。
He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
他说他没有和她讨论过这个问题。而且，他甚至没有和她联系过。
He'd never been in a class before and he was not even sure that he should have been teaching.
他以前从未讲过课，他甚至不能确定自己是否应当从事教学。
我们甚至还没有起步。
He could not even wait to say good-by to you.
他甚至都等不及要跟你告别了。
Look at you! We're not even halfway there yet.
看看你！我们甚至还没走到一半。
Not even for Smee would she make such a promise.
即使是为了斯密，她也不会做出这样的承诺。
Children at his age were not even allowed to dive.
在他这个年龄的孩子甚至不允许潜水。
In time, they could not even fly after their hats.
终于，他们甚至不能飞着追逐他们的帽子了。
Here and now, this might not even be a question of preference.
此时此刻，这甚至可能不仅仅是一个偏好的问题。
Look how your brother works, but you do not even earn your salt.
看看你哥哥是怎么干活的，可你连什么都挣不到。
Any robin could understand Dickon, so his presence was not even disturbing.
任何一只知更鸟都能听懂狄肯的话，所以他的存在甚至不会让它们感到不安。
Not even Gary, he said, was that stupid.
他说，就是加里也没那么笨。
He did not even say anything to her, and she did not speak to him either.
他甚至什么都没跟她说，而她也没跟他说话。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
1989年咖啡的价格跌得那么低，以致在许多国家还抵不上其生产成本。
玛莎甚至没有看见他们。
他甚至连一张床都没有。
Heidi did not even know them any more.
海蒂甚至认不出它们了。
Now the Tree did not even dare tremble.
现在这棵树连哆嗦都不敢了。
There is no little penguins, not even one.
那里没有小企鹅，连一个也没有。
In the streets, not even a dog could be seen.
在街上，甚至连一只狗也看不见。
Colin's face was not even crossed by a shadow.
科林的脸上甚至没有一丝怒色。
应用推荐