Butt out, Neil! This is none of your business.
不许插手，尼尔！这不关你的事。
Don't be so inquisitive. It's none of your business!
别这么追根问底的。这与你无关！
How much money I make is none of your concern.
我赚多少钱没有必要告诉你。
Don't be so nosy—it's none of your business.
别管那么多闲事—这与你无关。
It's none of your business.; it has nothing to do with you.
这事与你无干。
It has nothing to do with you.; it's none of your business.
此事与你无关。
这不关你的事。
DAD: "That's none of your business."
爸爸：“这不关你的事。”
我不许你顶嘴！
This is none of your business, and none of mine.
这不是你该知道的事，也不是我该管的事。
How much money I earn is none of your concern.
我挣多少钱与你无关。
If all your text is big, then none of your text is big.
如果所有的文字都很大，那就没有一个是大的了。
What other people think of you is none of your business.
别人怎么看你和你无关？
What other people think of you is none of your Business.
别人怎么看你是别人的事，跟你一点关系都没有。
Don't worry what others think about you; it's none of your business.
别担心别人怎么想你；这不关你的事。
How can I be sure that none of your jewelry contains conflict diamonds?
你怎么保证你们的珠宝都不含有冲突钻石？
The hardest is tomove to a field where none of your previous experience is relevant.
最难的是进入到一个与你以前的工作经历完全不相关的行业。
What other people think of you is none of your business. You mean it, you lose it.
别人爱怎样想那是他们的事，你就是你。你一认真你就输了。
Take their Suggestions without letting them think you have none of your own and work them in.
你应该接受客户的建议，当然也别让她们觉得你完全没有自己的想法。
If none of your friends like the person you're marrying, you may want to re-think your decision.
如果没有一个朋友喜欢将会和你结婚的这个人，你可能就想重新考虑你的决定了。
You will also do this with the comfort of knowing that none of your competitors will take this extra step.
你也可以更加自信，因为你知道你的竞争对手不会采取这一附加步骤。
Load balancing is used to make sure that none of your existing resources are idle while others are being utilized.
负载平衡用来确保在使用其他资源时您现有的资源都不是空闲的。
Deeper, softer, none of your twittering larks. I would banish nightingales from her garden before they interrupted her song.
更深沉、更轻柔，才不像那闹喳喳的百灵鸟。我要把花园里的夜莺都赶走，免得它们打断了她的歌声。
What others treat you is none of your business. The important is how much you value yourself and how important you think you are.
别人怎么看待你和你无关。重要的是你有多珍视自己以及你认为自己有多重要。
You may well wonder whether my companion was male or female, but I have the right to tell you politely that it's none of your business.
但是我有权委婉地告诉你，这与你无关。
If you transform your content in an XML editor, and none of your images display, it is likely that the editor has created the HTML file in a directory used for temporary storage.
如果您在一个XML编辑器中转换您的教程或文章，但未显示出任何图像，那可能是编辑器在用于临时存储的文件夹中创建了HTML文件。
Yes, it is costly, but whether you gofor violet, blue, black, green or the ethereal translucent white, you can be pretty sure that none of your neighbours will relax like you do.
它确实所费不菲，不过不论你用上紫罗兰色、蓝色、黑色、绿色或者轻盈透明的白色，邻居们都没人能像你一样轻松适意。
Yes, it is costly, but whether you gofor violet, blue, black, green or the ethereal translucent white, you can be pretty sure that none of your neighbours will relax like you do.
它确实所费不菲，不过不论你用上紫罗兰色、蓝色、黑色、绿色或者轻盈透明的白色，邻居们都没人能像你一样轻松适意。
应用推荐