There are no Article of Dissolution commencing the voluntary winding-up of the Company nor have any been filed with the Register of Corporate Affairs.
既无启动公司的自愿停业程序的任何解散章程，也无任何解散章程曾经向公司事务注册处报备。
I rose; I dressed myself with care: obliged to be plain-for I had no article of attire that was not made with extreme simplicity-i was still by nature solicitous to be neat.
我起了床，很费了一番心思来穿着。我不得不穿得很朴素，因为我没有一件衣服不是做得极其简单的；但出于天性，我还是力求穿得整洁。
Third, in the charter of Legal Liabilities of the new Company Law, there is no article which involves in the legal consequences when companies do not fulfill their social responsibilities.
新《公司法》在“法律责任”一章中，没有条款涉及到公司违反社会责任的法律后果。
Seal cutting of Faction Hui is the mainstream in the history of that of Chinese literati all the time. However, there is no article about systematical research of seal cutting of Faction Hui.
徽派篆刻在中国文人篆刻史上始终是主流，但对徽派篆刻进行系统研究的文章却没有。
No one article can ever do justice to the topic of fraud.
没有一篇文章能恰如其分地处理欺诈这一主题。
Her article showed no charity towards her former friends.
她的文章对她以前的朋友毫不宽容。
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not in detected them.
这篇文章和视频背后的团队没有提到这个系统，也没有提到是否有人检测到它们。
The article is really a difficult concept to grasp when you have no base knowledge of it.
当你没有冠词的基础知识时，冠词确实很难掌握。
This article will no doubt come in for a great deal of criticism.
这篇文章无疑会受到很多批评。
不会这篇文章所说的更多。
After he completed each article he experienced no excitement and no happiness.
在他完成每一篇文章时，他没有兴奋，也没有快乐。
But the unspoken theme of the article is that no one arrives - the destination keeps shifting.
然而，这篇文章的潜在主题是没有顾客光临——顾客的目的地总在变化。
The article set off no alarms at the White House.
白宫对这篇文章没有给予重视。
No, I'm not going to read that article.
不，我不要读那些文章。
This article will be no exception.
这篇文章也不会是例外。
I said, "Fred, you will write one article every day, no matter what."
我对弗雷德说：“无论如何，你必须每天写一篇文章，你明白吗？”
This was no mean feat for an article of clothing.
这对一件衣服来说是非常了不起的。
China is the prime example (see article) but by no means alone.
中国是典型的例子但绝非特例(见文章)。
However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal boot mode.
但在本文中，请不要按任何键，让服务器进入正常启动模式。
However, in this article, no keystrokes are entered, and the server boots into its normal boot mode.
但在本文中，请不要按任何键，让服务器进入正常启动模式。
应用推荐