If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
如果你在晴朗的夜晚仰望天空,突然看到一道闪光,那可能是颗流星!
I grew up in Beijing and I visited the Palace Museum every year, but I never got to see it at night.
我在北京长大,我每年都去参观故宫,但我从来没有在晚上去看它。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
在有些地方,例如巴厘岛和新几内亚,人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来,白天时不时的打个盹儿,晚上却经常的爬起来不睡觉。
Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
昨晚我打电话给奶奶,表弟接了电话。他说家乡很热,全市所有的学校在一周内都放假了。
Could you mix up the eggs, milk, vanilla and cinnamon the night before? So all you have to do is dip bread in it for French toast the next morning.
你能不能前一天晚上搅好鸡蛋、牛奶、香草和肉桂?这样你第二天早晨只要将面包蘸进去就可以做法国吐司了。
Quite a lot of people reviewing it said it was really fun there, like every night everyone staying there got together and ended up having a party.
很多人评论说那里真的很有趣,好像那里所有的人每天晚上都会聚在一起开派对。
It was the middle of the night when my father woke me up and told me to watch the football game.
半夜的时候父亲把我叫醒去看足球比赛。
It seemed to spring up over night.
它似乎是在一夜之间冒出来的。
He turns it up even louder at night to drown out the sound of police guns.
不过到了夜间,他会把音量调得更大,以掩盖警察发出的枪声。
It was a bitterly cold night and eventually we were picked up by the Carpathia.
那是个寒冷的夜晚,最后我们被卡帕西亚号打捞了上来。
When I realized this, one night as I drifted unhappily to sleep, it jerked me straight up in my bed!
一天晚上,当我不开心地渐渐入睡时,一想到这些,我就猛地从床上坐了起来!
Just to make sure you don't leave it running all night, you can set up the sounds with a timer so that it'll shut off automatically.
只需要确认你不会让这个程序跑一整个晚上,你可以为这些声音设定一个计时器,到时它们会自动关闭。
Virginia sweeps up the area where she stays and leaves it clean every night.
每天晚上,弗吉尼亚总是把自己住的这块地方打扫得干干净净。
Whisper and tell them that you'll make it up to them later that night.
在他耳边轻轻告诉她,晚上你会给他补偿的。
It was either sleep here, or stay up all night at an after-hours dance club.
我们要么睡车里要么在通宵舞厅里呆一个晚上。
And from rooftops across the city, the defiant sound of "Allah-u-Akbar" - "God is Great" - went up yet again, as it has every night since the fraudulent election.
全城的屋顶上再次传来反抗的声音“Allah- u - Akbar”——“上帝至大”——自从欺诈选举以来,每天晚上都是如此。
If you want to start practicing yoga daily, set your yoga mat out every night, so you see it when you first wake up.
如果你想要每天做瑜伽,每天晚上都把你的瑜伽垫铺好,然后当你一起床,你就会看到它。
After blow-drying your hair at night, put it up in a high, loose bun on the top of your head, secure with a clip, then go to sleep.
晚上吹干头发后,将头发在头顶挽成一个松松的发髻,再用卡子固定好,就可以放心去睡大觉了。
It was nice to be up in the middle of the night, when there was no sound in the house, and sip the tea John would make.
半夜里从床上爬起来是一件很美妙的事情,房间里没有一点声音,静的出奇,可以慢慢的品尝约翰泡的茶。
With no school to get up for in the morning, it can be tempting to let kids become night owls.
在不用早起上课的诱惑下,孩子们很可能会因此成为一个个小夜猫子。
"It happened many times that she wakes me up in the night this year, but I was not 25 times in the final," he said.
“这在今年已经发生很多次了,她总是在夜里叫醒我,但我不是第25次进决赛,”他说。
It was a fresh morning after a night of rain, and we were hiking up into the mountains in southern France.
一夜喜雨之后,迎来了一个空气清新的早晨,我们徒步进入法国南部山区。
For instance, if you escape from a house fire and the experience shakes you up, chances are you will dream about it that night.
例如,如果你从大火中逃生,这段经历使你相当不安,那么你的梦境会有可能经常出现当时的景象。
When part of an asteroid's surface passes from night to day, it starts to warm up.
当一个小行星的部分表面由黑夜转入天明时开始升温。
That night, Tyler knew he had to take fight club up a notch or shut it down.
那天晚上,泰勒知道他要不把搏击俱乐部提升一个层次,那搏击俱乐部就完蛋了。
It was very funny, my dear, how she picked me up one night.
亲爱的,那天晚上她结识我的经过有意思极了。
So in Man on Wire's case it was Philippe [Petit] having a nightmare the night before, and he wakes up in feverish excitement and fear.
因此在《走钢丝的人》中,菲利普·帕蒂特晚上做了一个噩梦,并在极度兴奋和恐惧中醒来。
That’s why people who fall in love stay up all night talking and it feels really exciting.
阿隆博士说,“这就是为什么恋爱中的人会彻夜不眠的畅谈,那种感觉的确让人激动和亢奋。
"The old moon in the new moon's arms" is nothing but that part of the moon's surface on which it is night, lighted up by earth light.
新月抱旧月“只不过就是月球表面上正处于黑夜的那一部分被地球的反射光反照的结果。”
"The old moon in the new moon's arms" is nothing but that part of the moon's surface on which it is night, lighted up by earth light.
新月抱旧月“只不过就是月球表面上正处于黑夜的那一部分被地球的反射光反照的结果。”
应用推荐