If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
如果你希望建立一种新的关系，开始时就要小心缓慢行事。
Their first exchange set the tone for a new relationship.
他们初步交换意见，为建立新关系定了调子。
This has forged a new relationship between buyer and seller.
这在买方和卖方之间形成了一种新的关系。
Parents must prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings.
父母必须准备好与孩子建立新的关系，并努力顾及他们的个人需求和感受。
But the most obvious result of the new relationship?
但是，这一新关系的最显著结果是什么呢？
The new relationship displays as shown in Figure 23.
新的关系如图23所示。
Know what you want from a new relationship or friendship.
了解自己在新关系或友情中想要获得什么。
Using this dialog, you can click on the Add button to define a new relationship.
在这个对话框中，可以单击add按钮来定义一个新的关系。
Or a new relationship that will either supplant the lost one or, perhaps, draw strength from it?
或者开始一段要么能取代过去，要么能给你力量的崭新的感情？
From teenagers to senior citizens, every new relationship feels like a sure thing -- until it isn't.
从青少年到成年公民，每段新的恋情看上去都很可靠，直到它变得不可靠为止。
As designers we need to rethink this role, to abandon control, and seek a new relationship with the page.
作为Web设计者，我们需要对此重新思考，放弃控制欲，并寻求与网页之间的全新关系。
This Pacific Rim civilization being created is a new relationship between development and underdevelopment.
这一创建中的环太平洋文化是发达与不发达之间一种新型的关系。
Also affirm that you will be equally as diligent in not bringing previous bad habits into a new relationship.
同时确认你会同样避免把之前的坏习惯带入一段新感情。
Take the idea of a new relationship, he said. This can be a potential stressor if other relationships didn’t go well.
他说,比如新的恋爱关系，如果以前的恋爱不顺利，这就可能成为潜在压力源。
This new relationship is rooted in the notion that business must be made part of the solution to global challenges.
这类新型联系植根于一种观念，即商业必须是解决全球挑战的一份子。
We are here not just to seek convergence and cooperation, but also to establish a new relationship and open a new chapter.
这次访问既为凝聚共识、谋求合作而来，也为建立新关系、开创新局面而来。
Don't force yourself to do so before you're ready; it may take a few years until you're emotionally ready for a new relationship.
做好心理准备，不要勉强；这可能需要几年时间才能让你从感情上做好准备去迎接一种崭新的关系。
From this TAB, you can choose to create a new relationship and choose the target element or the source element of the relationship.
从这个标签页中，您可以选择创建一个新的相互关系，并选择这个目标元素或者这个相互关系的源元素。
Faced with these puzzles, Jews all over the world are finding new ways to assert their identity and a new relationship with Israel.
面对这些困惑，全球的犹太人正在寻找其身份的自我认同以及同以色列新的关系的新途径。
They described the episode as perhaps the most serious test yet of the new relationship as well as a sign of its enduring complexity.
他们认为这一事件是对于两国新关系的最严峻的考验，也是两国关系复杂性的一个标志。
In the springtime, you may be ready for a new relationship, or want to find new avenues of expression in your current relationship.
春天要做好迎接新感情的准备，已经有伴侣的会发现新的交流方式。
So, remember, if you're in a new relationship, always keep trips short. And take a medicine kit filled with every sort of remedy in the book.
所以，记住如果你是开始一段新恋情，采取短途旅行。
So, remember, if you're in a new relationship, always keep trips short. And take a medicine kit filled with every sort of remedy in the book.
所以，记住如果你是开始一段新恋情，采取短途旅行。
应用推荐