I'd never have touched those CDs if I'd known they were hot.
早知道那些光盘是偷来的，我绝不会碰的。
Never have I had such a good excuse for wallowing in deep warm baths.
我从不曾有过这样一个好理由，可以好好地享受个热水澡。
It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.
不言而喻，我们将永远不会有足够的资源来满足需求。
Never have I thought or felt like this before!
我从未有过这样的想法和感受！
If we had listened to them, this hydropower station would never have been built.
当初要是依了他们的主张，今天就不可能有这个水电站。
It's funny you ask that because I never have this moment when I feel, "Ah, I've finished!".
你问的这个问题很有趣，因为我从来没有感到“啊，我完成了！”的时刻。
Failure can also teach us things about ourselves that we would never have learned otherwise.
失败也可以让我们了解自己，若非经历失败，可能永远都了解不到。
Well, well —I would never have guessed it!
哟，哟，我怎么也不会猜到那儿去！
I never have the time to go out in the week.
我从星期一到星期五从来没有时间外出参加社交活动。
I'd never have thought of that in a million years.
我永远也想不出这个主意。
A less rugged vehicle would never have made the trip.
要不是这车结实，根本走不完这段路程。
I should never have taken that job in the first place.
我当初就不该接受那份工作。
They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.
她如果不去参加埃玛的聚会，他们就永远不会相会。
Geoff, you're a wonder! I would never have thought of doing that.
杰夫，你真神了！我从来想不到该那样做。
I would never have expected her to behave in such an underhand way.
我从未想到她的行为竟如此阴险。
If she had known what lay in store for her, she would never have agreed to go.
要是她事先知道会有什么遭遇的话，她是决不会同意去的。
I'll never have grandchildren.
我不能抱孙子了。
In my wildest dreams, I would never have imagined that this could happen nowadays.
即便在我最疯狂的梦里，我也从来没有想到现在会发生这种事。
The album might never have been made without a sound engineer named Frank Watlington.
要是没有声音工程师弗兰克·沃特林顿，这张专辑可能永远完不成。
If the new safety system had been put to use, the accident would never have happened.
如果采用了新的安全系统，事故就不会发生了。
Without chemistry, we would never have known that we need soap to get the oil out of clothes.
如果没有化学，我们永远不会知道我们需要肥皂来去除衣服上的油污。
我绝对做不到这一点。
You never have a bit of enjoyment.
你从来不玩耍。
I could never have a doughnut today!
我今天绝对吃不到甜甜圈了！
我们从不去野餐。
我从来不吃晚饭。
I hope we never have this referee again.
我希望我们再也别碰见这个裁判了。
Give it up and maybe never have another chance.
放弃吧，也许再也没有机会了。
My friends, you shall never have occasion to blush for me again.
我的朋友们，你们再也没有机会为我脸红了。
Is it really true that in that country boys never have to study?
在那个国家里，男孩子从来不必念书，这是真的吗？
应用推荐