In America, with its weak social safety net and limited student aid, students are far more likely than their counterparts in, say, France to hold part-time jobs while still attending classes.
由于脆弱的社会保证体系以及有限的助学金,美国的大学生比起其他国家的大学生,更可能在课外从事兼职工作。
Tom was enrolled as a student, but he was like the fisherman who fishes for three days and suns his net for two.
汤姆也来上学,不过是三天打鱼,两天晒网。
"It's kind of a safety net for synthetic organisms," said Wong Kit Ying, from the student team.
团队中的一员,黄洁莹(WongKitYing)说“这是一种有合成有机体组成的安全网络“。
After net recruitment was applied and graduates began seeking job independently, the conflict in the management of student files is even obvious.
实行网络招生和毕业生自主择业后,高校学生档案管理的矛盾更为突出。
After net recruitment was applied and graduates began seeking job independently, the conflict in the management of student files is even obvious.
实行网络招生和毕业生自主择业后,高校学生档案管理的矛盾更为突出。
应用推荐