NATO is also getting involved.
北约也牵涉其中。
北约尝试了多种解决办法。
This is real progress for NATO.
这对北约而言是真正的进步。
NATO comes off worse each time.
而北约的表现一次不如一次。
Another NATO crisis in the making?
北约另一场危机又要开始了吗？
然而，北约也不是无所不能。
这种局面是否使北约十分难堪？
This contrasts markedly with NATO.
与此形成鲜明对照的是北约。
In many ways, NATO did rather well.
在很多方面，北约做得相当好。
ONCE they lobbied hard to join NATO.
曾经一度，他们辛苦游说要加入北约。
NATO is trying to soothe those fears.
北约正在想办法平复这些恐慌。
They want their country to join NATO.
他们国家想要加入NATO。
That night the NATO air strikes began.
当晚，北约开始了空袭。
Libya will have an impact on NATO too.
利比亚将同时对北约产生影响。
NATO Allies have lost some 570 soldiers.
北约盟国失去了570名士兵。
NATO says things will be different this time.
北约声称此次情况将会有所不同。
The Netherlands also became a member of NATO.
荷兰也成为了北大西洋公约组织成员。
That was how NATO saw the Baltics in the 1990s.
这就是1990年代北约眼中的波罗的海诸国。
Second, NATO as a whole will count for much less.
其次，北约作为一个整体的重要性将大为降低。
NATO doesn't have the same kinds of capabilities.
而北约并不具备相同种类的作战能力。
NATO has been operating in Afghanistan since 2003.
北约自2003年起就在阿富汗开展任务。
The other Nato countries are preparing to leave too.
其他北约国家也准备撤出。
There was no official comment from the NATO command.
NATO指挥部没有任何官方评论。
Perhaps the trickiest issue is France's role in NATO.
也许最棘手的问题要属法国在北约组织（NATO）的作用。
US and Nato casualties in Afghanistan are fast mounting.
美国和北约在阿富汗的人员伤亡正急剧增长。
NATO didn't specify the nationality of the dead soldier.
北约没有透露遇难士兵的国籍。
NATO didn't specify the nationality of the dead soldier.
北约没有透露遇难士兵的国籍。
应用推荐