Further, if you put two vials of homeopathically diluted EMS emitting water next to each other, the signal can move from one to another.
再进一步如果你将两瓶通过顺势疗法处理过的会发射电磁波的水放到一起信号会从一边移动到另外一边.
The United States might weather a sell-off or even benefit from the drop in the dollar's value, but any precipitous move could further disrupt the skittish financial markets.
美国可能会经受住债券抛售的冲击，也有可能能从货币贬值中受益，但是任何鲁莽的举动都可能对敏感的金融市场造成致命的破坏。
But investors are supposed to move from blind panic to rational fear as a crisis moves further behind in the rearview mirror.
但投资者应该摆脱盲目恐慌到理性的恐惧作为危机举措进一步落后于后视镜。
All agreed that, apart from getting their content online in the best shape possible, they needed to move much further downstream in marketing terms.
所有人都同意，除了以尽可能好的形式将他们的内容放上网外，用市场营销的术语来说，他们还需要在更下游展开更多行动。
That doesn't get us anywhere; part of the point of an argument is to move us on from where we are to somewhere a bit further.
这使我们停滞不前;,论点的一部分是,是让我们从现在的地方前进一点。
That would further move the global centre of economic gravity from the Atlantic Ocean to the Pacific.
这将会进一步将全国的经济重心从环大西洋圈移至环太平洋圈。
At the same time, investors are moving money from lower-paying demand accounts to time deposits that pay higher interest, a move that has further increased costs.
与此同时，投资者还把钱从回报较低的活期存款转为利息较高的定期存款，这进一步增加了银行的成本。
My guess: it will move further up as functionality starts to consolidate from the board to the chip.
我的猜测：随着功能开始从主板向芯片整合，这支股票还会进一步上扬。
The further we move from work, the more house we can afford.
我们离工作地点越远，我们能付得起更好的房子。
Every day that goes by you either move closer towards achieving a goal or you move further away from that goal.
我们生活的每一天，目标离我们要么越来越近，要么越来越远。
The further you move away from those industries, the less severe the problems are.
你离这些行业越远，问题的严重性就会越小。
The motor needs to be move further apart from the gearwheel as a bigger pinion with higher number of teeth has to be used.
汽车需要得到进一步的动议，除了从齿轮作为一个更大的齿轮与人数较多的牙齿已被用作。
The low-pressure relieving device (4) further comprises a driving piece (8) for driving the movable piece (7) to move to the opening position from the closing position.
所述低压解除装置（4）还包括用以驱动所述可动件（7）从所述第一位置运动到所述第二位置的驱动件（8）；
The move likely elicited a sigh of relief from both the Bank of Japan as well as yen traders who felt last week's higher yen prices may warrant further market intervention from the central bank.
这样的波动或令日本央行及日元交易商均松一口气，后者感觉日元上周涨势可能促使央行进一步干预。
Ambulances were seen driving up to the entrance to the hotel and journalists were made to move even further back from the area.
可以看到许多救护车驶到酒店门口，记者们被要求远离此处。
It also means that the further the two points are from one another, the higher the value returned by Lerp will be, meaning we can move the camera more quickly the further away it is.
也就是说，离两个点中的另一个点越远，Lerp返回值越大，就意味着相机移动速度越快。
It also means that the further the two points are from one another, the higher the value returned by Lerp will be, meaning we can move the camera more quickly the further away it is.
也就是说，离两个点中的另一个点越远，Lerp返回值越大，就意味着相机移动速度越快。
应用推荐