The United States might weather a sell-off or even benefit from the drop in the dollar's value, but any precipitous move could further disrupt the skittish financial markets.

美国可能会经受住债券抛售的冲击，也有可能能从货币贬值中受益，但是任何鲁莽的举动都可能对敏感的金融市场造成致命的破坏。

youdao

All agreed that, apart from getting their content online in the best shape possible, they needed to move much further downstream in marketing terms.

所有人都同意，除了以尽可能好的形式将他们的内容放上网外，用市场营销的术语来说，他们还需要在更下游展开更多行动。

youdao

That doesn't get us anywhere; part of the point of an argument is to move us on from where we are to somewhere a bit further.

这使我们停滞不前;,论点的一部分是,是让我们从现在的地方前进一点。

youdao

And when we talk about size, I'm again just going to say the stipulation we're not talking about an absolute classical concept here, but in general we're going to picture it being much further away from the nucleus as we move up in terms of n.

当我们说到尺寸时，我们只是说――,经典的绝对的概念，而是它大约,离原子核有多远。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They move further from the strictly technological origins and into human applications as we .

FORBES: How Badly Bruised Is Apple?

If you do decide to buy Apple's stock, as I did last week, remember that the pricing game has its own internal dynamics that may cause the price to move further away from value, before there is a correction.

CNN: Making sense of Apple stock's roller coaster ride

But the move marks a further departure from the old guard, led by Sanford I.

FORBES: Folding Citi's Umbrella