Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡,要不然他们就赶不上火车了。
The girls decide to make an effort to improve themselves because they love and miss their father very much.
女孩们决定努力提高自己,因为她们非常爱她们的父亲,也很想念她们的父亲。
The two boys miss their father a great deal.
这两个男孩非常惦念他们的父亲。
The two girls miss their mother a great deal.
两个女孩非常想念她们的母亲。
I support Manchester United and seldom miss their games.
我支持曼联队,很少错过他们的比赛。
If I don't watch carefully, I'll miss their entire childhood.
如果我不仔细看护的话,我会错过他们整个童年的。
When people abroad miss their family or friends, we call it nostalgia.
当漂泊海外的游子思念家人或好友时,我们称之为“思乡病”。
Andrew Bynum and Trevor Ariza - Oh, how the Lakers miss their presence.
拜纳姆和阿里扎——湖人怎么错过他们的?
We can celebrate the holidays because they're willing to miss their own.
我们能欢庆节日是因为有他们的牺牲。
More children would miss their mobile more than their home TV, Ofcom found.
英国通信管理局发现,更多的孩子会想念他们的手机而不是家里的电视。
They miss their friends, their family, in other words, their support group.
思念自己的朋友和家人,换句话说,这些人都是支撑他们情感的基础。
Women will miss their old lover when they are not satisfied in real emotion.
每当女人在现实的感情遇到不顺利的时候,她都会想念旧情人。
Ferrand added: "His two sons are going to be devastated and will miss their father.
费兰德补充说道:“他的两个儿子会感到震惊,并将怀念他们的父亲。
Those who miss their classes can forfeit up to a month's unemployment benefits.
缺课的人最多会被扣一个月的失业救济金作为惩罚。
Even now I try not to miss their games, follow their performances, and support them.
即使现在我也不会错过他们的比赛,关注他们的表现,支持他们。
So, the people who go out to work or study will miss their families more on festival.
所以那些外出打工或学习的人会在节日里更加思念他们的家人。
But they would probably miss their farm. After all, it's the only life they have ever known.
但他们可能会想念自己的农场,毕竟,那是他们唯一熟知的生活。
Sometimes, they won't follow up after an interview-or they will miss their self-imposed deadlines.
有时候,面试后他们不会跟进——或者超过自己设定好的最后期限。
Half a century has passed, they both miss their hometown and hope I can go there instead of them.
半个世纪过去了,爷爷奶奶非常想念他们的家乡,希望我能代替他们回去看望亲人,看看家乡。
Woman will miss their old lover the moment they have a problem with their love in the real world.
每当女人在现实的感情遇到不顺利的时候,她都会想念旧情人。
MARY BETH: I know. If I don't watch carefully, I'll miss their entire childhood. Jonathan, be careful.
玛丽·贝思:我知道。如果我不仔细看护的话,我会错过他们整个童年的。乔纳森,当心点儿。
But there is no need for them to miss their targets, thanks to the countries of the former Soviet Union.
但这些国家不必担心目标问题,这还多亏了前苏联国家。
Hearing the melodies, the Chu soldiers began to miss their homes and scattered without fighting in the war.
听到这个旋律,楚兵开始想念自己的家园和分散不在战斗。
People driven by fear often miss their best opportunities because they're afraid to step out and do something new.
因为受恐惧驱使的人会害怕走出下一步或者从事新事物,所以他们经常错失最好的时机。
When the bus finally arrived, over an hour late, they realized they were going to miss their engagement some distance away.
当车子终于到了的时候,已经晚点一个小时,她们意识到她们会错过约定的时间太多。
Crews would be forced to rapidly adjust to their new sector assignments and still not miss their mandatory reporting points.
机组将被迫快速调整进入新分配的扇面并且还要不错过他们的强制报告点。
People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present.
熟悉这些荒野的人,往往还会在这样的晚上迷路的。而且我可以告诉你,目前天气是不会转好的。
King: : But did you make the request — they're asking if you would make the request of the judiciary to move it along. They miss their families.
金:你是否提出要求-他们询问你是否要求司法部门处理此案,他们想念他们的家人。
King: : But did you make the request — they're asking if you would make the request of the judiciary to move it along. They miss their families.
金:你是否提出要求-他们询问你是否要求司法部门处理此案,他们想念他们的家人。
应用推荐