"If opportunity doesn't knock... build a door." -milton Berle.
“如果机会不来敲门，那么你就造一个门吧。”——米尔顿·伯尔。
像弥尔顿一样，他也写诗。
But this is not so with Milton.
但弥尔顿不是这样的。
Milton was the son of a banker.
弥尔顿是一位银行家的儿子。
这时米尔顿·济丹走了进来。
Milton was shown into the office.
米尔顿被领进了办公室。
She went upstairs to wake Milton.
她上楼去叫醒米尔顿。
弥尔顿是在做什么呢？
Milton raised the glass to his lips.
米尔顿举起杯子放到嘴唇边。
Now we've seen Milton do this before.
我们看到弥尔顿此前也这么做过。
Milton compares it to the mast of a ship.
弥尔顿把它比作船上的桅杆。
Her book is the definitive work on Milton.
她的书是论述米尔顿的权威著作。
Milton is taking a pretty great risk here.
弥尔顿在此冒了一个大险。
Milton is actually talking about heaven here.
事实上在这里，弥尔顿在讨论天堂。
Euripides, as translated by John Milton, 1644
——欧里皮德斯 约翰·弥尔顿 1644（译）
Who that has read Milton can ever forget him?
读过米尔顿作品的人谁能忘记他呢？
Paradise Lost by John Milton - (Download PDF).
失乐园(约翰·弥尔顿)-下载。
ROBINSON Milton Friedman, thank you very much.
米尔顿·弗里德曼，非常感谢您。
Finally, John Milton leaves his father's house.
最终，弥尔顿离开了他父亲的家。
Milton tells the Muse — or is he telling himself?
弥尔顿告诉缪斯或者是告诉自己？
Milton rather late in his life has become a monist.
弥尔顿晚年成了个一元论者。
You'll remember that Milton published Comus in 1637.
你们应当记得弥尔顿是在1637年发表了《科玛斯》。
This is Milton Friedman’s “helicopter drop” of money.
这就是Milton Friedman的货币“helicopterdrop”。
In fact, biographically this is what happens to Milton.
实际上就传记所写，这正是发生在弥尔顿身上的事。
Hello, Milton Hotel Reservations. How may I assist you?
你好，这里是米尔顿酒店预订处，有什么能帮您的吗？
Look at line 183. Milton imagines Lycidas in heaven now.
看一下183行，弥尔顿想象着利西达斯身在天堂。
Obviously, Milton isn't able to make this analogy explicit.
显然，弥尔顿没有把这个类比直接提出来。
Then Milton added demonium which was more Latin than Greek.
在pan之后，弥尔顿又加上了demonium，这个部分看上去更像拉丁语，而不是希腊语。
Then Milton added demonium which was more Latin than Greek.
在pan之后，弥尔顿又加上了demonium，这个部分看上去更像拉丁语，而不是希腊语。
应用推荐