Can you reach me down that box?
你帮我把那个盒子拿下来好吗?
Have you got me down for the trip?
你把我列入这次旅行的名单了吗?
This job suits me down to the ground.
这份工作我非常满意。
He tried to pin me down, but I resisted.
他试图制伏我,但我奋力反抗。
她并不是想让我难堪。
把我放下来,我求你了。
The grandfather just brought me down in the sled.
爷爷刚用雪橇把我带下来。
Before I did my homework, he would sit me down with three cookies and a glass of milk.
在我做作业之前,他会让我坐下来吃三块饼干,以及喝一杯牛奶。
Her persistence paid off and she eventually wore me down.
她锲而不舍取得成功,终于使我服输了。
We had a little conversation which calmed me down a bit, and that was just what I needed.
在我们进行了一次简短的谈话后,我平静了一些,这正是我所需要的。
I take the smallest possible knapsack, containing a map, a notebook, money, a pen, a pencil in case the pen lets me down, plasters for blisters, my door-keys.
我带上尽可能小的背包,包括一张地图、一个笔记本、钱、一支钢笔、一支铅笔以防钢笔让我失望,还有水疱的药膏、我的门钥匙。
At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.
当我为工作沮丧时,就爱幻想成为一个农夫。
现在我要睡觉了。
What should make me down-hearted?
什么会让我情绪消沉呢?
Well, blow me down! I never thought I'd see you again.
呵,天哪!我以为再也见不到你了。
The news really knocked me down.
这消息的确让我大吃一惊。
他也从来没有让我失望过。
Yes, words can't bring me down.
是的,流言蛮语不会击倒我。
漫画令我心神安宁。
不要让我失望。
他的话使我平静了一些。
She sat me down and gave me a drink.
她让我坐下、给了我一瓶饮料。
他划船载我到河的下游。
小心点!把我放下来!
I don't know. He could have let me down.
我不知道,他或许会让我失望。
他拒绝了我。
But I am afraid our boss will turn me down.
但是我害怕我老板会拒绝我。
You can turn me down, but don't lie to me.
你可以拒绝我,但不可以骗我。
Anna turned me down when I asked her out.
我约安娜出去时,她拒绝了我。
Anna turned me down when I asked her out.
我约安娜出去时,她拒绝了我。
应用推荐