• My management doesn't ask me what I'm doing in here, all right? They don't know.

    我的管理部门没有问我在课堂做什么,他们根本不知道。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It was the destiny of a white, Anglo-Saxon, Protestant, United States to take control and improve this great land it had been given.

    它认为由白种人,盎格鲁撒克逊人,清教徒们,注定要在这块天赐给他们的土地,经营管理,建立国家

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • But they have to try to let people manage their own risks for themselves, to some extent.

    某种程度来说,我们不得不,让人们自己管理自己的风险。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And we learned a lot about how to do that correctly and arguably became best in the world at managing inventory and dealing with technology transitions after that near-death experience.

    我们从中学会了,该如何正确地完成转型,现在可以算是世界,库存管理地最好的公司之一,也成为了最会应对技术转型的公司。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • Let's continue with the administration.

    继续讲一些行政管理上的事。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, the first thing I wrote for Square on the server was an admin dashboard.

    所以我们为Square在服务器编写的,第一个东西就是管理控制台。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • they can be found to have breached their fiduciary duty, I'm on the hedge fund side and against the sort of company management side.

    他们可以被发现存在渎职行为,我站在对冲基金的阵营并且反对,公司管理的主张。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Here I was, back at Yale, with a billion dollar portfolio -it seemed like a lot of money at the time no portfolio management experience.

    那时我在耶鲁,要管理上十亿美元的投资组合,在当时,那是笔巨款,而我却没有任何投资组合管理经验

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Oil is very important to the Russian economy and are they managing the risk well?

    石油是俄罗斯经济的支柱,不过他们在风险管理上做得如何呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The socialist idea started to lead to a number of experiments in various countries around the world that were pooling risks-- they might not have put it this way.

    这种社会主义设想,引发了全世界很多国家,在风险管理上的改制与试行-,他们可能没用“社会主义“这一叫法。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Roger Ibbotson, who is a colleague of Bob Shiller's and mine at the School of Management, has done a fair amount of work, studying the relative importance of these sources of returns.

    罗格·伊博森是,我和希勒在管理学院的同事,他在对回报率来源的研究,做了大量的工作

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, it really is -it really ought to be on the bank's balance sheet and it ought to be regulated by the bank regulators, but there was a failure to do that and that is the problem that we are in currently.

    所以说,它确实该...,它应该反映在银行的资产负债表,同时接受银行监管体系的管理,但这却没能实现,这就是我们目前面临的问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定