-
I think a good WHCF uses that influence not to promote his own agenda rather to fufill the president's agenda.
但我想一个好的办公室主任,不是用影响力来推动自己的日程,而是完成总统的日程。
-
If you want to spend time with a friend but you need to find out their schedule first,
如果你想要和朋友们一起玩，你首先得看一下他们的日程安排。
-
Let me go back to the overall schedule before you go to the individual segment who gets in to see him.
我们先回到日程的问题上,然后再讨论你说的个人部分,谁可以见总统。
-
During the term, the dates have already John been scheduled. John, I forgot to look them up, I think it's October 2nd and November 4th, it'll be on the course website.
本学期的日期,已经编入日程，我忘了看它们，记得应该是十月二号和十一月四号，这个在课程的网站上。
-
The problem is that he has a-- these people have very tight schedules and he's involved in various takeovers and things right now.
问题是他的日程,华尔街的人日程都很紧张,他手头有好几桩收购案
-
How are we going to accomplish these two things on our list of agenda here?
我们怎样才能在我们的日程之内,完成这两件事呢
-
and so if you see my binder, I have like my schedule all planned out for me.
所以你要是看我的本子，所有的日程都计划好了。
-
The schedule is also on the course's website under sections.
相应的日程表也可以在网上看的到。
-
Let me see if my schedule is clear.
让我来看看我的日程是否有时间。
-
We were looking at structuring the schedule easily 2 to 3 months in advance.
我们会提前两到三个月,考虑日程的安排。
-
I always worry about people who have such important businesses because some big deal may become in crisis or something; people like that have trouble sometimes adhering to a schedule.
我时常担心,这些人事务缠身,可能会因为某些突发的危机或别的事情,而改变自己的日程
-
Then the National Security Team gets together comes to the broader scheduling group.
然后国家安全队伍,将决定拿到日程安排组。
-
with all these imputs from other entities.
负责安排日程。
-
We wouldn't do specific scheduling.
我们不会做很仔细的日程安排。
-
And the challenge for scheduling is to pick the things that you want the president to be working on and the president wants to be focusing on proactively rather than just reacting to whatever the crisis on the day was.
安排日程的难处在于,选择事情,选择你要让总统去做,选择总统需要积极投入,而不仅仅是消极回应的,每天发生的大事情。
-
It's headed by one person but in our case it had 4-5 people working on nothing but the president's schedule.
通常有一个人完成,但我们的办公室由4，5个人负责,他们仅仅是负责日程安排。
-
We're going to ask you to look at your schedule sometime before our next lecture and think about when you can come to a teaching assistant section.
我希望你们在下次课之前,看看自己的日程安排,看自己何时能来参加助教的讨论课
-
So if you just did carelessly, you'd completely fail the president's day.
如果不认真安排日程，你可能就完全搞砸了总统的工作。
-
There is a very significant job that is just handling the schedule.
这是个非常重要的工作,仅仅是安排日程就非常重要。
-
We had a very efficient process that was run by a scheduler.
我们有个很高效的程序,那是有一个日程员负责的。
-
How do you set the daily schedule for President Bush?
你是怎么设置布什总统,每日的日程的？
-
That's the first step in the scheduling process.
这只是日程安排程序的,第一步。
-
So that meant taking care of the schedule, of the infromation flow, making sure the president was focused on the right issues the issues he wanted to be focus on.
所以那就要做到,处理好日程，确保信息流通，确保总统先生,关注正确的东西,关注那些他需要关注的东西。
-
We'd be typically refining the schedule.
我们会修改日程。
-
How do we fit those in?
让他们安排进日程？
应用推荐