This is how a lot, a lot, a lot of software and servers are still compromised today.

这就是为什么很多，很多，很多的软件,和服务器都折中处理。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think I have a really eclectic style.

我认为我是个折中主义者。

旧金山的时尚达人 - SpeakingMax英语口语达人

And in between the optimists on the one hand and the pessimists on the other, you've got moderates who say, " "It varies.

而在乐观主义者,与悲观主义者之间，还有折中主义者认为，“这要看情况。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So I took it as my role not to keep decisions away from him, but if they were important enough, to make sure that he had, he, the president, not a compromise, he the president had the oppotunity to make decisions among his cabinet officers, and he did.

所以我的作用是,让决定权掌握在他手上，如果事情非常重要，确保布什总统，不是那个折中意见，是总统,有机会在内阁官员的意见中,作自己的决定，他也是这么做的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

From the standpoint of your genes, you dying for the life of three brothers is an excellent compromise 50% because the genes replicate by fifty percent more.

从你自身基因的角度看，你为了三个兄弟牺牲自己,是非常好的折中,因为基因复制超过。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Zelda Last time I alluded to the exploit in the game Zelda for the Wii, where people were taking advantage of this and compromising the Wii system and installing their own software.

上次我提及到一个为WII开发的游戏,对于Wii，人们利用这种方法,折中了这个Wii系统,并安装了他们自己的软件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's what the moderates would say.

那是折中主义者的说法。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's how the neutralists put it.

这是折中主义者的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选