between a couple of states in Euboea, that said they would never use missiles of any kind, because that was cowardly.

有一款条约,其中写道他们永远不使用任何投掷物,因为那样很懦弱

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Not only is expulsion from the ranks of the guardians penalty for cowardice, but Socrates suggests there should be, listen to this, " "erotic rewards for those who excel in bravery."

不只是要排除,各类守护者视为不良行为的懦弱，苏格拉底更暗示应要有，听听这个，“色情作为对最勇敢者的奖赏“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选