很多人认为，承认压力是懦弱的表现。
Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.
他认为哭是懦弱的表现。
做这种事是懦弱的行为。
他是个好医生，但为人懦弱，遇事不敢出头。
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.
他是个懦弱无能的人。
没有人相信像他一样懦弱的人会冒着生命危险来救别人。
No one believes that a man as coward as he is would risk his life to save others.
这里把她描绘得很懦弱，实际上她性格十分坚强。
This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.
他被批评是位既懦弱又优柔寡断的领导人。
态度的软弱，会化为性格的懦弱。
沉迷于效率会让我们变得懦弱。
他说，“这是懦弱的行动。”
或许我很勇敢，而不懦弱。
但这种反对不是懦弱的标志。
我知道男人们不想让自己看起来懦弱而无助。
I know that guys don't like to make themselves look weak or helpless.
这是他懦弱的代价。
财富总是对勇敢的人微笑，对懦弱的人皱眉头。
Eg: Fortune smiles upon the brave and frowns upon the coward.
有人说他的沉默是懦弱，也有人说是战术策略。
Some attribute this silence to spinelessness, others to tactical guile.
懦弱不是我的风格。
勇敢的美德处于缺少勇气(懦弱)和勇气过多(鲁莽)之间。
The virtue of bravery lies somewhere in between the deficiency of bravery (cowardliness) and the excess of bravery (rashness).
前面的路不适合懦弱之人，也不适合那些“好逸恶劳之辈”。
The road ahead was not for the faint-hearted, or “for those who prefer leisure over work”.
你不是一个人在战斗！在某些方面的恐惧并不说明你是一个懦弱的人。
You’re not alone, and the fact that you are fearful in some area doesn’t make you a weak person.
温柔的人不是懦弱的人，而是善于理解，少要求，文雅，不太指责的人。
A meek person is not a weak person; rather, a meek person is understanding, not demanding; gentle, not judgmental.
温柔的人不是懦弱的人，而是善于理解，少要求，文雅，不太指责的人。
A meek person is not a weak person; rather, a meek person is understanding, not demanding; gentle, not judgmental.
应用推荐