Bourgeois and burghers, as I said last time, are urban residents who are losing their privileges on the continent to big-time absolute states.

中产阶级和市民,正如我上次所讲的,这些城市居民是那些在欧洲大陆,被绝对主义国家剥夺权利的人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And Transport for London are always telling people to not to use the minicab, illegal minicab drivers,

伦敦交通局经常警告市民，不要坐不合法的微型出租车，

小心微型出租车 - SpeakingMax英语口语达人

It not only defeats wrong, but it creates right and it creates citizens who behave rightly.

它不仅抵御错误行为,还要树立正确观念,并且,培养出行为端正的市民

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Margaret Mead, the anthropologist: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.

人类学家Margaret，Mead说：,“永远不要怀疑一小群，有思想，坚定的市民可以改变世界。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And I've learned a lot about the way people are here, and what people really want.

我了解到纽约市民的生活方式，和他们真正想要的东西。

介绍我的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

So, we know who the communards were, they were ordinary people; they were the ordinary workers, men and women who simply couldn't get out.

因此,我们得知那些公社的社员,他们就是被困在城市里的普通民众,工人,市民,无法从巴黎脱身的男女

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Because I can help them grow up to be good citizens and good people,

因为我会帮助他们成长为优秀的市民和优秀的人才，

教授的梦想 - SpeakingMax英语口语达人

He used to stand in the city square in Athens, and talk with his fellow citizens, but he didn't chat idly with them, and he liked especially talking to young people.

他曾经站在雅典市的广场，和他的市民们说话，但是他并没有散漫的和他们说话，他尤其喜欢和年轻人说话。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And, so, for the first time ordinary Parisians found themselves masters of their own lives.

当然,第一次,巴黎的普通市民,发现他们能对自己的生活作主

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选