• So by parallel we mean - they're either both spin up remember that's our spin quantum number, that fourth quantum number.

    所以我们意味着,它们都是自旋向上,记住我们的自旋量子数,是第四个量子数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But yeah, most of the time I'm just working out with pull-ups and whatever else there is here.

    不过大部分时候我就是做做引体向上还有这里的随便什么。

    喜欢曲棍球 - SpeakingMax英语口语达人

  • The other chain is facing in the other direction, the 3' carbon is up, the 5' carbon is down.

    对面的那条单链方向相反,3'位的碳原子向上,5'位的碳原子向下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • On the right bank of the Ohio everything is activity, industry, labor is honored, there are no slaves.

    俄亥俄河的右岸,一切都是积极向上的,工业兴旺,人们尊重劳动,没有奴隶

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • And, in any arbitrary crucible full of molten silver, half of them are going to be spin-up and half of them are going to be spin-down.

    并且,在任一个浇满了熔银的坩埚中,银原子中的电子一半是向上转,另一半是向下转。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We have a zinc plate up here, and we're going to -- in a minute I'll describe how we can probe if electrons are coming off of it.

    我们有一块向上的锌板,我们将在一分钟内描述,我们是怎样探测出,是否有电子从上面射出的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Remember this one's running backward, we're pumping heat up.

    请记住这个热机是反过来运行的,我们把热量向上传输。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So, it's possible that the very fact that we're going to die causes an interaction effect with our life so there's an upside to it.

    所以,我们会死这个事实可能会,引起对我们生命的一种相互影响,是一种向上的影响。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You might say the probability that you toss a coin and it comes up heads is a half, because it's equally likely to be heads and tails.

    如果你抛一枚硬币,正面向上的概率一定是50%,因为正反哪一面向上的可能性是相同的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's gone up a little bit and it's being played by what instruments?

    向上走了一点,由什么乐器演奏的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • In the partnership game the best response lines sloped up.

    合伙人博弈的最佳对策曲线是向上倾斜的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So you have three main trade routes that cross the country, and they were used by trading caravans that would carry gold and grain and spices and textiles and other goods between Egypt and the rest of the Fertile Crescent and up into Asia Minor.

    你有三条主要道路穿过这个国家,他们被通商的车队所使用,驮着金子,谷物,香料,纺织品和其他货物,在埃及与其他肥沃的伊斯兰教国家间,向上到达小亚细亚。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • - Then you declare a float called f and then assign it -- -- let me scroll up for the folks in front -- that give return value of GetFloat.

    然后你声明一个float类型f,再赋值-,让我向上为你们回滚到-,给出了GetFloat的返回值。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Just a very upbeat place and a lot of fun, a lot of culture there, too.

    这是一个快乐向上、其乐无穷的地方,并且充满了深厚的文化底蕴。

    在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

  • Saying, well, the market on average will go up a little bit, or go down a little bit.

    导致了股票价格的浮动值不同,基本上股市平均是向上增长的或是向下跌了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It means, when you are accelerating upwards, as the elevator picks up speed, the reading on the spring will be more and you will feel heavy.

    也就是说当你向上做加速运动时,就像电梯加速的时候,弹簧的读数会增大,你会觉得自己变重了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • These are words for objects and actions like "Dog" And "Up" And "Milk."

    都是些表达客体和动作的词,例如"狗","向上"和"牛奶"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The opposite leaflet does the other thing, the water soluble part points down and the fat points up, so now you have thin region of fat which is surrounded on both sides by water.

    相反的部位则有不同的情况,水溶性部分向下,而脂肪向上,所以现在就得到了,两侧均被水包围的薄层脂肪区域

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's as though the ordinary earthly objects, we bump into them or they bump into us, and they get us to look upwards to the heavenly Platonic realm.

    好像这些寻常的世俗的事物,不管是我们遇到他们还是反过来,这些事物让我们向上看到了,神圣理想的国度。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There were words in there--they said something--of course, we cannot guarantee that they won't go up in value but historically they have always done it or something like that.

    他们在文中吹嘘...当然,我们不能保证金币不会升值,但金币的历史行情趋势始终向上

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Ponds would freeze from the bottom up.

    如果池塘是从底部向上结冰的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This is providing work that's being used in here, but if you take the whole outside of the surroundings and this whole thing is the system, no net work, these things cancel each other, and yet heat's going up.

    如果把外面的全部当成环境,把这里的全部当成系统,那么就没有净的功,它们相互抵消了,热量向上传输,会发生什么?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Half of her he set up and ceiled it as sky, Pulled down the bar and posted guards.

    他将她身体的一半向上提起,变成天空,关上了门闩,派遣了士兵。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • They're colored different here to indicate one new difference that you know about now, and that's that there is an orientation, there's an up and down on the chain.

    这里被涂成不同的颜色,来表示另一个不同之处,它是有方向的,表示双链一条向上,一条向下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I put in the first one spin-up.

    首先放入一个自旋向上的

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • For example, the experiment could be tossing a coin, I will call the outcome heads the number one, and I'll call the outcome tails the number zero, so I've just defined a random variable.

    比方说,抛硬币的试验,我将正面向上的结果对应数字1,反面向上的结果对应数字0,这样我就定义了一个随机变量

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The enterprising spirit seems gone.

    奋发向上的精神消失了

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The fascinating part about this layer is that it solves the problem for phospholipids about how to exist in water when half of you wants to be in oil, and that the water soluble part of the top leaflet here, of the top points up into the water, and the fatty acid chains point down.

    这层膜的迷人之处在于,它解决了磷脂,如何存在于水中和油脂中的问题,水溶性的顶端部分,向上插入水中,而脂肪链则指向下

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You are pushing down with the weight mg, and the floor has got to be pushing up with the mg, because the spring is not going anywhere.

    你向下的作用力是重力 mg,然后地面向上的支持力也是 mg,因为弹簧现在根本没动

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So the spring is being pushed by mg here and mg here.

    所以弹簧受到一个向下的 mg 还有一个向上的 mg

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定