• You bought the house for $300,000; you sell it for $270,000 that's exactly what you owe, so you have nothing left.

    30万的价格买入房子,然后27万的价格卖出,27万就是你的负债数,所你什么都没剩下

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Lo and behold, their bonds would go up because people had discovered that you might be entitled to par.

    你可发现,他们的债券价格会上升因为人们,已经发现你可能有权票面价值。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And he was sold for $1000.00 to an Alabama cotton planter who came up to Richmond twice a year to buy slaves.

    他被一千美元的价格卖给了一个每年两次,来里士满收购奴隶的亚拉巴马棉花种植主

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • You're able to get bigger and bigger displays at cheaper and cheaper prices.

    你能够越来越低的价格,买到越来越大的显示屏了。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • You're going to assume that firms set prices to maximize profits.

    你们将假设公司设定价格最大化利润

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You've got to do it so you're right in the middle, so that the market is in the middle.

    只能均衡价格交易,而市场价就是均衡价格

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Look what the housing--the blue line shows what home prices in real terms have done in Los Angeles over the last thirty years.

    看看房地产的情况...那条蓝线,显示了在过去30年中实际价格计算的,洛杉矶房屋价格走势

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The Fed has these auctions but it auctions them off at what price the public will pay, so the Fed doesn't determine the term structure.

    联储局公开拍卖债券,但只有当公众愿意特定价格支付时,这些债券才能成交,所联储局不能决定期限结构

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Normally, when you have a dealer, the dealer has a-- when we talk in terms of price the dealer has an ask, which is higher than the bid.

    一般来讲,当你和中间商交易的时候,如果以价格形式谈论,中间商的买入价,会比卖出价高

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Bond allocations had increased by more than could be explained by the increase in bond prices over the course of the year.

    同时资产配置中的债券投资比重,高于当年债券价格上涨的速度,有了显著增加

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Or the company says, congratulations we're repurchasing 2% of your shares and here's a check for $5 to pay you for those shares.

    或者公司说,恭喜您我们要回购,您股票的2%,每股5美元的价格,付给您的支票

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There are not only debt instruments that are payable in currency, but there are also indexed debt instruments that are indexed to the price level so that they give real interest rates.

    债券工具,不仅仅是可支付的货币手段,还是指数利率工具,指数的形式表达债券的价格水平,显示出实际利率

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, the broker calls you up and says, you're the last guy, you have the last one hundred shares in Google and Google wants to buy them and we'll give you $500 a share.

    经纪人给你打电话说就差你一个了,你有谷歌最后的一手股票,谷歌想500美元每股的价格买回来

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In '98, I forget which way, but one of the share classes 20% was at a 20% discount to the other and that persisted for several years, so you have economically identical things trading at different prices.

    在98年,我不记得是为什么,一支这种类型的股票,比另一只股票便宜,而且这种现象持续了好几年的时间,因此你拥有经济意义上完全相同,但是却不同价格进行交易的东西。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • In 1988, when there was a boom in California, but of course not in Milwaukee, the average person in Los Angeles thought home prices would go up 10% a year for the next ten years --that's the median, I'm sorry.

    988年加利福尼亚出现了繁荣,当然,在密尔沃基则没有出现,洛杉矶的人们普遍都认为房屋价格,会在未来十年内每年10%的速度,上升,应该是中间价,不好意思

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The price is just the present value of that stream, discounted at the interest rate.

    债券的价格就是这些现金流,利率r为贴现率算出的贴现值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定