-
STUDENT: No. Not unless he wants to break the vase into little pieces and stuff it in the corners.
学生：【听不见】,教授：不，除非它想把花瓶打成碎片,然后把它们堆到角落里。
-
Play every kind of music. Listen... I would say the best advice is, listen to music you don't like.
演奏各种音乐。听着，我想说，最好的建议就是听你不喜欢的音乐。
-
With dissonant intervals they tend to be frequencies that are sounding right next to each other, very close-by frequencies.
这些不协调音程的频率,听起来彼此很相似,频率很相近
-
Space and time. Sounds like an astrophysics course, right?
空间和时间，这听起来,像不像天文课程上学的东西？
-
They seem to talk about it in their own terms, which to a public finance expert is, I don't know, very populist or unprofessional.
他们似乎在用各自的术语表达“风险管理，这也许对于一个财政专家来说，听起来很平民化或者很不专业。
-
So, these sound more different, so I think I'll be able to distinguish.
这听起来很不一样，因此我认为这是能够区分开的。
-
I shouldn't even say script; that sounds like he's writing a nice cursive line.
我不应该称之为手迹,听起来像他们在写漂亮的弧线
-
Suppose somebody says, "Look, it's true that we don't need to appeal to souls in order to explain why bodies move around in a nonrandom fashion.
假如有人说,听着,我承认我们不需要诉诸,灵魂来解释,为何肉体能以非随机的形式移动
-
> Student: >> David: So good question.
>，学生：【听不清的】,>>，大卫：好问题。
-
He doesn't at first hear the horn fail to blow, and then later, when a truck pulls up behind him, he fails to hear a horn that does blow: He was looking at the sign, and he didn't hear the horn.
在一开始,是他没有注意到这点，到后来卡车停在身后时，他连响的喇叭都听不到了：,“他看着那个标牌，以至于没听到喇叭声。
-
If an ordinary man, not the guy in a white lab coat but an ordinary guy, says, "Hey, keep shocking him, that's okay," you're less likely to do it, and if there is a rebellion, if somebody else rebels and says, "I won't do it," you are much more likely not to do it yourself.
如果是一个普通人，不是穿白大褂的,只是一个普通人说，”继续电击他，没问题的“,你进行电击的可能性会减少，如果有电击者反抗，如果有电击者不听命令说”我不电击“,你电击的可能性就更低。
-
if you have no discipline, you're not going to listen. If you don't listen, you can't learn
如果你没有纪律，你就不会认真听教练的话。如果你不认真听，就学不会了。
-
It is not fair to classmates to have to listen to conversation.
让别的同学听你们聊天,是不公平的。
-
STUDENT: A little louder.
学生：听不清：,声音大一点。
-
It looks like a tautology because you're never able to show me something that moves forever at a constant velocity, because every time you don't find such a thing, I give an excuse, namely, a force is acting.
这听上去像个死循环,因为你不可能,找到永远匀速运动下去的物体,因为每当你找不到这样的物体时,我就会给出一个理由,也就是,有力作用在上面
-
So I don't listen to it so much anymore because I feel like I had so much of that as a kid.
所以我现在不太听了，因为在我小时候已经听得够多了。
-
they cannot understand you because you're speaking a different language because you're in a foreign city.
但是他们并不理解你在说什么，因为你在异国他乡，说着他们听不懂的语言。
-
having listened to people who are able to get perspectives that are different from your own.
听了那些观点跟你不一样的人说话以后。
-
I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.
有时候有些同学说话轻声轻语,这样说话本身没什么,但我却有时听不太明白。
-
Is this looking familiar for some of you who can remember doing 115 last year or maybe two years ago for some of you?
对于你们这些学过经济学115的来说,这些听起来都不陌生吧
-
Yeah,you're not going to be able to hear all of it and, indeed,you may not be able to hear most of it.
对，你也许不能把它们全听出来，事实上你可能大部分都听不出来。
-
The first I couldn't pick out any melody at all.
第一首完全听不出任何旋律
-
His language is a sort of mishmash of poorly used academic locutions: "worklife plans." It sounds almost like corporate speak, in a way.
他的语言是一种用得很不好的学术语句的混杂：,职业生涯计划，听起来就像是电脑在说话一样不自然。
-
I couldn't quite hear, but I have a feeling everyone said 870 electron volts.
虽然我听不太清，但是我感觉大家回答的都是，870，电子伏。
-
It doesn't sound much like a tuba because it's actually playing in the higher register of the instrument, but it is a tuba.
它听起来不太像是低音号,因为它一般,会在更高音域演奏,但它确实是低音号
-
And I thought that's scary and I-- and, all joking aside, that's scary but that's misattributed arousal.
我想，天哪，真恐怖-,不开玩笑，我听了真觉得够惊悚的,但是这也是性觉醒错觉。
-
Look, you're smart enough probably most of you to pull off some sort of B without breaking into a sweat, or at least not a significant sweat.
听着，你们也许足够聪明大多数人,最终不费力的得到80分，或是至少花点功夫。
-
Thank you. Sorry, I've got the wrong glasses on but you're absolutely right, and in case the rest of you didn't hear it, n squared.
我看不清，但你绝对是对的,你们其他人可能没听清,是n的平方。
-
Even if you're like me and you don't know a word of either language, they still sound different.
即使你像我一样,完全不懂这两种语言,它们听起来仍然是不一样的
-
STUDENT: No. Good question. All right?
学生：【听不见】,不，这是好问题，明白了吗？
应用推荐