• So, The Norton Anthology, this book, this heavy book, I order it as a way to, well, reduce your expenses.

    叫《一首诗的心路历程》,就在这本诺顿诗集里,我自己订购了一本,这样可以减少你们的花费。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The libraries. There are, the library nearby, John Hay's library has a human bound book,

    图书馆。有,附近的图书馆,约翰·海伊图书馆有一本人皮装订的书,

    布朗的宿舍公寓 - SpeakingMax英语口语达人

  • In Book One alone there are four primary instances of what we can think of as this primary simile dynamic.

    仅第一本里就有四个主要的例证,我们可以看作最初的明喻来源的动力。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Contrast that with the magazine that flashed there a moment ago, The Criterion.

    把这本和刚刚我们提到的另一本杂志做一个对比,《标准》

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • He gives an example--I like to-- he gives an example from a book that-- or it's a collection-- You know this?

    他举了个例子...我想要...,他举了一本书上的例子,或者说是本作品集,有谁知道这本作品集吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • and the more recent one doesn't have a whole chapter on any one film, but there are lots of films analyzed.

    而更新的一本,并没有用一整章去描写一部电影,但是分析了很多电影。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • I had these lecture notes; I had all of these listening exercises; I basically just put it in a textbook.

    我保存着这些笔记,还有所有的听力练习,然后汇总成一本教材

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's what allowed you to speak so powerfully to people in your first novel, and you've always wanted to write an autobiography.

    让你在第一本小说里,掷地有声地向人们说话,所以你想写自传。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The people associated with this are a guy called Anthony Downs, who did this in Political Science, in a book in 1957.

    与之有关的一个人叫安东尼?唐斯,他写于1957年的一本政治学著作中,对此理论有所涉及

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's a seminal book, which talks about slave religion.

    奴隶宗教》是一本具有开创意义的书。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The number one feature of a physical book is that it disappears while you are reading it.

    一本实体书的最重要的特点是,当你阅读时,它会消失在你眼前。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • Rebecca West, a contemporary and an acquaintance of hers who wrote a good many novels, wrote one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.

    作者的一个朋友同时也是当代作家的丽贝卡,韦斯特,她写过很多不错的小说,其中比较有名的一本是《军士返乡》,主人公就是一个战争创伤患者。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • No other work of which I am aware helps us better think through the conflict.

    没有任何一本我所知的著作,更能让我们透过冲突来思考。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's an excellent textbook; it's an excellent collection, and you should get them both.

    这是一本非常经典的教材,当然读本也同样精彩,要求大家两本书都有

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Secondly, the book, you can see, one of you had a book here, it's about 1,100 pages and when I learned physics it was, like, 300 pages.

    第二点,教材,你们可以看到,这位同学手上就有一本,大概1100页,我当初学物理的时候,教材只有300页

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's an excellent resource that talks a lot about the history of food.

    这是一本出色的关于饮食史的书籍

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Let's say you are looking through a photo album with a friend and she says,

    假设你正跟一个朋友一起翻看一本相册,她说,

    remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Elliott Gorn, a wonderful historian up at Brown, wrote a brilliant, fascinating, half-crazy essay once about eye-gouging and Southern fighting.

    艾略特·龚是布朗时期一个伟大的历史家,他写了一本很有趣,很引人入胜,口味很重的一本小说,是关于南方式打架和挖眼珠的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • A Life of Her Own is a book that I became obsessed with, oh, about five or six years ago.

    她的人生》是一本让我着迷的书,大概五六年前

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.

    他现在有超过人类的数学能力,能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The text into which any early modern seventeenth-century writer would jot his or her thoughts into, his reading notes, was always called a commonplace book.

    他的阅读笔记,那是许多早期的十七世纪现代作家都会深深思考的笔记,它常常被称为一本普通的书。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Milton, like so many of his contemporaries, kept a commonplace book and, as you can imagine, he kept it for the most part in Latin.

    和许多同代的人一样,弥尔顿,写一本普通的书,正如你所想象的,他所写那本书大部分是拉丁文。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Bob Shiller's friend, Jeremy Siegel, wrote a book that has the very simple title, Stocks For The Long Run.

    鲍勃·希勒的朋友,杰瑞米·西格尔有一本著作,标题很简单,《股市长线法宝》

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Here's another, Broom. This is a magazine just slightly later.

    这里有另外一本杂志叫《扫帚》,出版稍微晚点儿。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There is a nervous breakdown that actually happens right here in New Haven in one of these novels.

    其中一本小说提到,就在我们所处的纽黑文发生的精神崩溃事件。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • What was important when reading, starting out with a new book, asking yourself, ? what question is the author trying to answer?

    当你阅读时,什么是重要的,当你开始读一本新书,问问你自己,作者试图要解答的问题是什么?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There is a wonderful novel that I would recommend to everyone that is watching this show.

    我想向大家推荐一本精彩的小说,我想向大家推荐一本精彩的小说。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定