纳尔逊•曼德拉是一本新传记的传主。
他正在编辑一本艾赛亚•伯林的散文集。
她的成就已载入本周出版的一本新传记中。
Her achievements are chronicled in a new biography out this week.
书不够给每人发一本。
这些翻译是在一本医学词典的帮助下完成的。
The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
穿上一套细条纹西装后，他马上就显得一本正经。
In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
我不太喜欢科幻小说。读过一本，就知道其他的内容了。
I don't like science fiction novels much. When you've read one, you've read them all.
《蝇王》是一本关于一群被困在荒岛上的英国男学童的小说。
'Lord of the Flies' is a novel about English schoolboys marooned on a desert island.
我简直不敢相信他那么地一本正经，真像那些私校毕业生似的。
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
他记录着关于谁给他打过电话、谁看望过、谁送过花的一本流水账。
He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers.
她在泳池里偶尔的快游的间歇之中快速翻完了一本平装本的爱情小说。
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.
这部小说是一本在一定程度上围绕当前政治问题撰写的政治惊悚小说。
The novel is a political thriller loosely based around current political issues.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名，目前他正在写一本新书。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
在他所有的书中，他最喜欢那一本。
我从图书馆借了一本故事书。
她正在买一本故事书吗？
她有一本小说要发表。
这来自于一本故事书。
彼得·梅尔刚完成他的第一本小说。
我们在抄写课本，因为不够每人一本。
We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
我一本也买不起，所以从图书馆借了这些。
I couldn't afford to buy any, so I borrowed them from the library.
一张照片、一本诗集和一枚金戒指—这就是他的全部家当。
A photo, a book of poems and a gold ring—this was the sum total of his possessions.
一本按字母顺序排列的职业手册，提供了有助于课程选择的信息。
An A to Z of careers gives helpful information about courses.
该书获得了如此大的成功，以至作者随后又出了一本《天主的遗产》。
The book proved such a success that the authors followed it up with "The Messianic Legacy."
“哦，是的。”温迪一本正经地说。
《西游记》是一本中国传统书籍。
《本草纲目》是一本关于医学的书。
因此，他有了一本有趣的邮票册。
因此，他有了一本有趣的邮票册。
应用推荐