"I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.
VOA: special.2009.01.31
You'll notice that a lot of different kinds medications do you have chlorine in them, you'll see that c l group.
你会注意到很多不同类型的药物都含有氯,你会看到这类氯。
and then they're like, "Yeah, we'll call you, we'll call you." That's fine. And they never called me
然后他们都说类似的话:“好的,我们会打电话给你的。”说得好听,但他们从来没给我打过电话。
"A common threat is 'If you leave, I'm going to report you to immigration and you'll be arrested.
VOA: special.2010.06.14
So, you'll have a time, and you'll go to the same time on the Tuesday and on the Thursday.
你们会有时间的安排,你们会在周三和周四,相同的时间去上课。
And the sooner you learn -- get out.Get out!" MOTHER: "Mercy Maude,Frank, I'll bet you jumped six and nine-tenths inches that time."
VOA: special.2009.05.04
I don't expect you'll all immediately grab it, but you will need to understand it before the quiz comes along.
我不期望你们马上就能掌握,但是你们需要在,考试前弄懂它。
"Oh,whatever.I guess so. I'll pick you up at Wallace's house at about five-thirty, so you can get ready for trick or treating.
VOA: special.2010.10.30
But you'll see that once you get to final projects frankly, you're not gonna want to implement everything from scratch.
但是一旦你得出了最终方案,你就不会愿意利用框架去,实现任何功能了。
Antonio Jose from Brazil says his favorite proverb is "Tell me who walks with you, and I'll tell you who you are."
VOA: special.2009.03.01
As you'll see when we return to Iser after I've said a few things about Hirsch, this, as you'll see, is the fundamental difference between Gadamer and Iser.
正如你们所看到的,当我谈论了赫施的问题之后,又回到了伊瑟尔,这就是葛达玛和伊瑟尔的明显不同。
one of the soldiers said to Smith. "You'll never be able to walk all those miles with that heavy pack on your back."
VOA: special.2009.12.12
And I'll just point out here also, this is a conversion factor you'll use quite frequently -- many of you, quite on accident, will memorize it as you use it over and over again.
你们会经常用到,所以你们可能,会不小心记住它的值,但我们并不会在,任何考试中。
Theres plenty of room for more." "And there'll be one less on this boat if you don't shut that hole in your face."
VOA: special.2010.03.08
You are from now,you'll be hopefully happier than you were at the end of the semester.
到学期末,你很可能比现在的你,更快乐。
"I reckon you'll be goin' back up to the cabin, along with the cart," said Ariela.
VOA: special.2009.11.14
You were nothing to begin with; you'll be nothing when you're finished. Relax.
你出生前一无所有,当你死去后也什么都不是,放轻松
"My!" she said, "That was a good morning.By the time you wash,we'll be ready to eat!"
VOA: special.2009.02.14
You'll be selling too cheaply or you'll be buying too dearly.
要么贱卖,要么贵买
You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.
VOA: special.2009.07.19
If it's important enough for you to retain I'll stop and pause on it in class and discuss it in enough detail so you'll be able to learn it.
如果真的很重要到需要你们记住,我会在课堂上进行详细地讲解,这样你们就能掌握了
One soldier then told him: "You keep fooling around out there amongst them Apaches and the only rock you'll find will be your tombstone!"
VOA: special.2010.02.15
Monday evening will be the time at which the midterm exam will be posted on the website, and that'll be at 6:00 pm Monday evening. You'll have a 24-hour period of time in which to find--I forget what I said--30 or 40 minutes? It'll be clear on the instructions. To just sit and treat it as if you're in an in-class exam situation, and write your essay.
周一晚上期中考试的内容会,粘贴到网站上,应该是晚上六点,你可以在一天之内抽出30到40分钟完成考试0,这在说明上都写明了,就把它当作课堂考试对待,写一篇短论文。
"So are you planning on seeing the second one?" "Probably I'll see the second one.
VOA: special.2010.06.14
Now, you'll hear reports in the literature, you'll look in the newspaper, you'll hear about scientists that have found ways to trans-differentiate cells, that is move them from one pathway to the other.
如今,你通过听文献讲座,看报纸,会听说科学家们已经发现了,转分化细胞的方法,即把这些细胞从一种分化途径转到另一种
I'll take you anywhere in the city." "I want to go to eight-sixty-one Jasmine Street." I said, and I started to climb into the carriage.
VOA: special.2010.06.12
So you'll see that you have in front of you a legal release form, you have to be able to sign it, and what that says is that we can use you being shown in class.
你们的面前应该有张授权书,授权书的大概内容是,允许我们把你拍摄进来
Andy agreed with him. "I'll tell you what I am willing to do." said Andy.
VOA: special.2010.04.24
What you'll notice is--Thank you very much.
你们会看到,非常感谢你
Now, since of course, I believe the views I believe... and I hope at the end of the semester you'll agree with me, because I think they're true and I hope you'll end up believing the truth.
现在,从这节课开始,我相信这个观点,我相信。,也希望在这个学期末你们能赞同我,因为我相信那是真实的,我希望你们最后能停止相信,你们所以为的真实。
应用推荐