-
"I told you before and I am telling you again: get off my land!"
VOA: special.2010.03.20
-
I'm so glad you join us today and we look forward to seeing you again at the next Inner Core.
感谢大家参与我们的讲座,我们下次见。
-
You said, "Hello! It's good to see you again."
你说，“你好！很高兴又见面了。”
-
A friend also might tell you again and again to do something.
VOA: special.2009.06.28
-
John I'm looking to you again, John, I think there's no pre-time checks.
还得再问问你，我觉得这没有预先检查。
-
First Mariners game of the season. Plus Jacob here keeps bugging me aboutseeing you again.
VOA: standard.other
-
Everyone see how I constructed that? So just to remind you again, the first payoff is the row player's payoff, in this case the evil git.
大家知道我是怎么做的吧,再说一此,第一个收益是饭桶恶魔的收益
-
I'm Shirley Griffith. We hope you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.
VOA: special.2009.12.14
-
I can't wait to see you again.
我迫不及待地想要再次见到你。
-
And you get back to your office and look at the business card and you say 'Who was that again?
VOA: special.2009.09.14
-
What if he calls you again?
要是他再打你电话怎么办？
-
The Voice of America invites you to listen again next week at this same time to another AMERICAN STORY.
VOA: special.2009.12.12
-
Everybody's good at it, gay people are better at it than straight people, and, again, you don't need much time.
大家都很擅长判定性取向，但同性恋者比异性恋者更擅长，而且不需要太多时间。
-
We would love to have you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.
VOA: special.2010.02.08
-
But in fact, if you just run your fingers again and again over this floppy disk you are disorienting those particles or knocking them off perhaps altogether, depending on the medium.
事实上，如果你把手指一次次的在磁盘上面滑动,这些粒子就会变的无极性,或者把它们整个搞坏，而这取决于媒介。
-
And we hope you join us again next week for more news about science in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2010.05.18
-
I don't know about that. I am not so sure." But then, we realized that like when we walk out that door, it's the whole world again. So you get sucked up by your group, by your sort of identity.
我不知道，不是很确定，然后呢，我们就意识到走出那个大门，又是一个完整的世界，所以你就会,被你的团体，你的身份所束缚。
-
And we hope you can join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.
VOA: special.2009.09.21
-
And again, you'll notice that our energy is absolutely the same for an electron in that 2px and 2s orbital.
同样，你们会发现2px轨道的能量,和2s轨道是一样的。
-
Your storyteller was Shep ONeal. Join us again next week when we tell you the second and last part of the story.
VOA: special.2010.03.06
-
Once again you see that hermeneutics enters a field when the meaning of something becomes more important and when that meaning is recognized to be difficult to grasp.
你们再次看到诠释学,进入这样一个领域,意义的理解很重要，也很难把握。
-
"Oh no,you are doing it again, Tom! You always cry when I read a letter from her.
VOA: special.2009.07.04
-
The people are sinning, they've already gone astray, and he says: I'm through. I want to destroy the nation, and I'm going to start a new nation again from you, Moses.
人们在歌唱，已经误入歧途，上帝说：我已经看到了，我要摧毁这个国家，我将以你的后裔建立一个新的国家，摩西。
-
We hope you can join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.
VOA: special.2010.05.31
-
But again, you are going to be required to go to the room that you've been assigned.
但还有，你们将会被要求,去往安排的教室。
-
We hope you join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.
VOA: special.2010.04.12
-
I'll bet you, even if you're reading this for the second or the third time, you were surprised again when you came to this point.
我敢说，即使是第二遍或第三遍读这首诗,读到这儿时你们还是会感到惊讶。
-
And then you do twenty-plus miles the next day,you sleep in a tent, you gotta wake up and you got to do it again.
VOA: special.2009.11.02
-
It is a book that one of you will go back to time and time again and it will stick with you forever.
那是一本你们其中一人,会不断回顾的巨著,而且永世追随。
-
You see it again on 209, a little later in this scene. His suspicion is aroused when a car pulls up next to them as they're heading out of town.
在209页，这个场景的后半部分，你将再次看见他产生怀疑,当时他们正走在去镇里的路上，一辆车停在他们旁边。
应用推荐