Her work,which was censored by the then communist government in Romania was smuggled into Germany where it received rave reviews.

VOA: standard.2009.10.08

Now when asked by the hardest workers why "each of the laborers received every man a penny," the householder replies, "Take that which is thine own and go thy way.

当那些最辛苦的工人问户主为什么“每个人,都得到了一便士呢“他回答，拿着你们的东西走人吧。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Twenty-four is the canonical age at which young men were received for admission into the priesthood.

4岁是从事神职工作,最佳的年龄,就好像。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Both automakers, which are facing bankruptcy, received more than $17 billion in government aid during the closing days of the Bush administration.

VOA: standard.2009.03.30

The cell that's producing the signal produces enough of the molecule so that it enters the bloodstream, it circulates throughout your body, eventually it reaches a cell at a great distance, which has a receptor for that ligand and the signal gets received.

发出信号的细胞产生信号分子,数量十分充足 能够进入到血液中,信号随着血液流遍全身,最终到达较远处的细胞,在这些细胞上有与配体配对的受体,信号被细胞接收

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They don't print books. I have had this experience - a publisher received paper on which to print my work two years ago, but hasn't printed it yet."

VOA: standard.2010.08.09

"We have received 2,300 complaints of which we have prioritized those complaints and over 700 have been deemed to be what we call a "Priority A' complaint, of high priority,".

VOA: standard.2009.09.15

But,just past the tournament's midpoint, one thing the players and coaches of the visiting teams all agree on is the warmth and hospitality with which they have been received by the Nigerian people.

VOA: standard.2009.11.05