It was like the day -- a hundred years later -- when the first American walked on the moon.
VOA: special.2010.02.25
A woman can be proud and stiff When on love intent; But Love has pitched his mansion in ; The place of excrement; For nothing can be sole or whole That has not been rent."
坟或床都无能为力,“当女人专注爱情之时;,她总会高傲自得,但爱情却把它的居所;,设在排泄之处,要明白凡事若要完美,都必须先撕破“
Can't complain when the whole North East on the other side of the country is getting piled with snow.
当美国东北区白雪皑皑时,在这儿我们也不会抱怨寒冷。
Nothing happened when they turned on the light in cells in an area of the brain called the subthalamic nucleus.
VOA: special.2009.04.07
In our consideration of Genesis 1 and 2, We first need to consider a Babylonian epic, an epic that is known Enuma elish By its opening words at the top of the column over there, Enuma Elish, which means "when on high," the opening words of this epic.
在我们学习《创世纪》第一章和第二章时,我们首先要了解一部巴比伦史诗,它因开篇第一句被人们所知,它的意思是,当在天国时,这就是开篇的话。
Darwin had been working on his theory for over twenty years when he published " On the Origin of Species."
VOA: special.2009.12.01
When I reflect on the first couple of years of Baidu's operation, I think there are three things that's very critical.
当我回想百度最初的那几年,有三件事是非常重要的。
An estimated one billion people in forty countries watched this program when it was broadcast on television in nineteen seventy-three.
VOA: special.2010.04.02
He struggles when he is there on the floor in their company, wanting to escape from their company, knowing that he doesn't want this.
他挣扎着,躺在地上,想逃离这些挥之不去的人群,他不想要这一切。
When the electric current was on, the woman described seeing a presence or shadow nearby who did not speak or move.
VOA: special.2010.02.24
So hopefully you're convinced that your predictions worked well and you are able to predict what's going on when you're looking at the photoelectric effect.
希望你们确信,你们的预测都是对的,而且当你们考虑光电效应的问题时,你们可以预测。
Scientists believe large groups of wolves became stuck when they came to feed on animals already trapped in the asphalt.
VOA: special.2010.04.07
And when I see the car on the junk dealer's yard in 2010 and ask is that my car or not.
当2010年在废品站,看到那辆车0,问是不是我的车。
Shirley Griffith has more. Miley Cyrus was thirteen when she first appeared on the popular Disney television show "Hannah Montana."
VOA: special.2010.08.06
Richard's mother finds out when his brother tells on him, and the father cannot punish him.
当哥哥向母亲揭发他的恶行时,父亲却无可奈何。
This might be hard to do when the teacher is writing on a board at the front of the classroom.
VOA: special.2009.09.06
When you serve on a board, you are in a fiduciary role; you are there to protect shareholders and that's the concept.
一旦你进入了董事会,你就成为了受托人,你的存在就是为了维护股东的利益,就是这样
Earlier work found that male stock traders made more money on days when their level of the male hormone testosterone was higher.
VOA: special.2009.02.25
But we will discuss when we have a lecture on laughter a bit of the tickle sciences.
我们会在讲到关于笑的课程时,再来讨论这个关于挠痒痒的科学
The team learned that the birds traveled one way on days when fishing was permitted, and another way when it was not.
VOA: special.2010.03.02
I think it's hard because we haven't seen the movie Just jumping topic, when I turned on, when I was watching The Magnificent Ambersons.
我说的可能有些晦涩,毕竟我们都还没看,那换个话题好了,当我在看《安巴逊家族》时。
When there is fresh snow on the ground, the surface of the snow takes in, or absorbs,sound waves.
VOA: special.2010.01.05
All right, the problem sets: there will be roughly ten problem sets and I'll talk about them more later on when I hand them out.
关于课堂作业,我应该会安排十次左右的课堂作业,在留作业的时候我再细说
The American Bar Association's Committee on Judicial Independence is working on guidelines for when judges should recuse themselves.
VOA: special.2009.06.12
When we see that, when we look on the web, we see that expression of both a hope for something better that the web seems to represent for them and we see that sense of furious anxiety about what school classroom actually means to these kids.
当我们认真看那些网站的时候,我们看到了这样一种表达,希望更好的生活,仿佛只有网络能够提供给他们,同时我们还看到了那种狂躁不安,困惑于到底学校的课堂对这些孩子们意味什么。
The kind of dress that you dream of wearing when you're on the arm of a gorgeous man.
VOA: special.2009.03.27
It had two--depending on when you look to three dozen major full-time slave traders.
有二十或三十多个,专业的奴隶贩子
One soldier told of guarding the president's house on a day when Lincoln was sitting on the porch with his young son Tad.
VOA: special.2010.05.10
No, the discussion sections are Tuesday afternoon from 1:00-2:00, and Tuesday night from 8:00-10:00, and the website has got all the details on when and where. Yes?
不对,讨论的时间是在每周二的下午,一点到两点,和周二晚上,八点到十点,网上有时间地点的详细信息,你说
When we find people challenging it, I think they have the bulk of time and human experience on their side when they say you guys got it wrong.
当我们发现有人挑战这一定律时,我只能说他们完全是在白费力气,当他们说道 你们这些家伙是错的
应用推荐