I do it when I am home, and when on the road.
我在家的时候是这样，我不在家的时候也是如此。
Many of us watch what we eat but not what we drink when on a diet.
很多人在减肥的时候只注意吃了些什么，而不注意喝了些什么。
I make the acquaintance of Tom when on holiday in Spain.
我是在西班牙度假时结识汤姆的。
Young people should offer their seats to the old when on a bus.
年轻人给老人让座，这是应该的。
Although the risk is small, use caution when on any unfamiliar network.
尽管风险很小，但是请谨慎使用任何不熟悉的网络。
By contrast, I, like most of you, am an impatient Westerner, even when on holiday.
与他们形成对照的是，我，像你们大多数人一样，是一个没有耐心的西方人，甚至在度假的时候也是这样。
The really happy person is the person who can enjoy the scenery when on a detour.
真正快乐的人是即使在弯路也能欣赏风景的人。
There's nothing better when on holiday than to take the air before breakfast each day.
在假日里没有什么比每天早饭前到户外去散散步更好的了。
Keeping a journal works well for some people, but many find it hard to maintain when on the go.
记日记当然是一个很好的习惯，但可能有些时候在旅途中很难坚持下来。
Successful teams work together when on the attack, but they also try to stay compact and defend as a unit too.
成功的球队在进攻时协同合作，防守时也联合一体。
He now travels on passports from Montenegro and Nicaragua and keeps a low profile when on the move in Asia.
他信现在用的是黑山和尼加拉瓜的护照，他在亚洲走动时也尽可能保持低调。
To show their perfect match, lovers wear corresponding T-shirts and hoodies, especially when they go out together or when on holiday.
为了表示他们是天生一对，情侣们会穿搭配的T恤衫或卫衣，特别是在他们放假一起出门的时候。
Many women also carry mementos such as champagne corks or confetti from their wedding day or a pebble from a beach when on holiday.
多数女人都会带上纪念品，比如香槟塞子、婚礼现场的碎纸花还有度假海滩上的石头。
My husband is generally not a very romantic person, so I was rather pleased when on our 23rd anniversary he surprised me with 17 roses.
一般说来我丈夫不是一个很浪漫的人，因此在我们结婚23周年纪念日那天，他买了17朵玫瑰花，让我惊喜不已。
Just as this remarkable lizard turns green when in the grass and brown when on the ground, so we become fools when we associate with fools and sages when we associate with sages.
正如这只奇异的蜥蜴入草而身绿，着地而色棕，我们在亲近愚人时亦会转愚，亲近智者时也将得智。
When on earth can he cry once?
他究竟什么时候才会哭一次呢？
When on holiday, I just want to relax.
放假的时候，我只想放松一下。
When on is tired of London, one is tired of life.
当你厌倦了伦敦，也就厌倦了生活。
When on board, I like to kill time by reading detective stories.
乘飞机时，我喜欢读侦探小说借以消磨时间。
When on first page of results do not display the label or arrow for 'Prev'.
当前页是第一页时,不要显示”上一页”和箭头图标
What was his grief when on looking up toward the boxes, he saw that the Fairy had disappeared!
当他抬头望着那些盒子时，他发现仙女已经不见了，他非常悲伤！
When on one occasion some new connection by marriage wrote my father an English letter it was promptly returned to the writer.
一次有位新的姻亲给我父亲写了一封英文信，父亲立刻就给他退回去。
When on the eve of leaving them I offered to settle his dues he said piteously: "I have done nothing, and only wasted your time, I cannot accept any payment from you."
在我离开公寓的前夕，和他结算课酬薪金的时候，他哀怜地说：“我什么也没有教你，只是浪费了你的时间，我不能接受你的任何报酬。”
When on the eve of leaving them I offered to settle his dues he said piteously: "I have done nothing, and only wasted your time, I cannot accept any payment from you."
在我离开公寓的前夕，和他结算课酬薪金的时候，他哀怜地说：“我什么也没有教你，只是浪费了你的时间，我不能接受你的任何报酬。”
应用推荐