-
A two thousand five report from the World Health Organization advised waiting at least six months.
VOA: special.2010.08.11
-
He's been waiting and waiting for his season due so that he can ripen into a powerful Orphic poet.
他一直在等待着自己繁茂的年华,那时候他将成长为强大的俄耳甫斯式的诗人。
-
Let's say you are in an office, that's say, the doctor's office, and you're waiting a really long time.
假设你在一个医生的办公室等了很久。
-
A short time later, a helicopter was seen taking the singer's body to a waiting ambulance.
VOA: standard.2009.06.26
-
And I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
我遇到某张牌,会被困住，我会留些地方给,恰好要出现的牌。
-
In one area was a blank canvas that had been waiting twenty-five years for the first line of paint.
VOA: special.2009.08.01
-
And waiting for you across the street ultimately will be a whole lot of balloons, a whole lot of candy, family, friends.
最后在马路对面等待你的,是家人和朋友的鲜花和掌声。
-
Yet,when it comes to my own money, I spend it at the drop of a hat - immediately,without waiting.
VOA: special.2010.05.02
-
And if we wish to continue this analogy, and I certainly do, between the poet Milton and the virgin Lady, we can see that this is a release that John Milton the poet has been waiting some time for.
如果我们希望继续这个弥尔顿的诗与小姐贞操的类比，我肯定会，我们可以看到,这是弥尔顿的诗等了很久的一种解脱。
-
"It's a very incorrect assumption that people with disabilities are in their community sitting around passively waiting for something good to happen.
VOA: special.2011.06.29
-
Never mind, if you are doing that strategy, take it from a Brit, most princes are as dumb as toast, not worth waiting for.
如果你真的采取这个策略,记住这句英国的俗语吧,王子和土司一样蠢,不值得你去等的
-
And now Ms.Rhee appears in the film "Waiting for 'Superman,'" a documentary about problems in the educational system.
VOA: special.2010.10.21
-
And then of course, the point of the skit is he presses the down button on the elevator and a minute and a half goes by while he's waiting for the elevator to come.
当然，这个滑稽短剧的笑点是,他按下了电梯按钮,花了一分半,等电梯。
-
Some take more work. Others take almost no work but may require waiting up to a year.
VOA: special.2009.06.23
-
If I looked within the skin, one of the lower layers of your skin, the connective tissue layer, you'd find many fibroblasts there and they're just waiting in a more rounded shape than this, just waiting to do their job.
如果观察皮肤,更深处的一层细胞,结缔组织层,就能看到许多成纤维细胞,它们平时形状接近圆形,时刻准备着去完成自己的任务
-
Within minutes, a helicopter lifted him from the spacecraft and carried him to a waiting ship.
VOA: special.2009.06.17
-
We know for sure Greeks and barbarians, and everybody came to Delphi, and when you came to Delphi and you were going to consult the it was hard, there were a lot of people, a long line, so there was a waiting issue.
我们可以肯定希腊人和蛮族人,都去了特尔斐,当人们到了特尔斐时,就会去请示神谕,这事情很难做,因为人非常多,会有很长的队伍,因此等待是个大问题
-
General Lee was waiting for him at the home of a man named Wilmer McLean.
VOA: special.2009.12.24
-
that a lot of people who voted for him have been waiting for, will kind of get put into place.
许多为他投票的选民所期待的政策就能实行。
-
It is a symbol of their belief in waiting until marriage to have sex.
VOA: special.2009.06.19
-
Let's do it, we've been waiting for a long time to go for a drink.
那就去吧，我们好久没好好喝一杯了。
-
And what did we find? A large and unsuspected Russian army waiting!
VOA: special.2010.03.27
-
Let's say you're at a restaurant and you've been waiting.
假设你在一个餐厅等候点餐。
-
And what did we find? A large and unsuspecting Russian army waiting!
VOA: special.2009.01.03
-
It depends on" is very useful when you're trying to make a decision when things are unclear and you're waiting.
当你在形势不明朗，仍在观望而无法做决定的时候，"It depends on"句型是一个非常有用的句型。
-
It landed in the Pacific Ocean near a waiting ship.
VOA: special.2009.07.08
-
And this movie, i don't know if I would recommend it that much, it's... Perhaps I'm being too pC, but I'm not convinced that for the modern woman, hanging around waiting for your prince to come is really a good strategy.
这部电影我真不知道怎么推荐给大家,也许我已经老了吧,但我课不觉得现代的女性四处游荡,等待你的白马王子出现是个好策略
-
A group of girls was waiting to enter the school.
VOA: special.2009.01.18
-
And now notice as promised, I'm using a Mac here so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
现在注意正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑,所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我输入。
-
The office hours are a time when they will be seated waiting for visitors.
办公时间是,他们会坐在那，等待拜访者。
应用推荐