• So certainly we would expect to see that it has an effect in terms of seeing its wave-like properties.

    所以我们当然可以预期,会看到波动性质的效果。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you

    它可以表达你产生了一种可能与他人对你的预期相反的感觉。

    I can't help but 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • It could be, preconditions I want to have on input It could be, explanations of specific things you're doing.

    也可以是我对输入的预期是什么,也可以是,对代码,正在进行的特定操作的解释。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We saw it again in 2003, when people in Los Angeles expected 8% appreciation every year.

    同样地在2003年,洛杉矶人的预期,以每年8%的速度上涨

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's the expected payoff to Player 1 if shooting to the left as it depends on the probability that the goal keeper dives to the right.

    它表示参与人1,从左路射门的预期收益,与门将扑向右路的概率有关

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Actually, I often take a little bit longer than I anticipated.

    实际上,我花的时间常常要比我预期的长。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I've gone on longer than I expected.

    我说的比预期中的要久一些。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now I think that one thing Ricoeur leaves out, and something that we can anticipate as becoming more and more important for literary theory and other kinds of theory in the twenty-first century, is Darwin.

    我想利科所遗漏的,也是我们预期对于,二十一世纪的文学理论和其他理论越来越重要的,是达尔文的理论。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Although this has been enormously influential over the centuries at least over the last century and a half : you have to ask yourself: ? is this the reading that Plato intended?

    虽然这在过去几个世纪,以来一直影响深远,至少在过去一个半世纪以来是如此,你们仍应自问:,这是柏拉图预期的解读吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Well, in fact, the Corinthians send very little, send a couple of ships and a general, which turn out to be tremendously important, but they couldn't have known that in advance.

    实际上,当时科林斯的支援非常有限,只派遣了两只船和一个常规军,最后这支援变得极为重要,远远超出了他们的预期

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Life expectancy for humans has increased dramatically.

    人类的预期寿命已有显著提高

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The reason this an exception is because it turns out that half filled d orbitals are more stable than we could even predict.

    这个例外的原因是因为,半填充d轨道比,我们预期的填充方式更加稳定。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • but if everyone's expectations and hopes are raised up, then that brings the fair value up.

    但如果人人的预期和希望都增高了,公允价值也相应高了。

    美国的会计丑闻 - SpeakingMax英语口语达人

  • But in cultures where the food environment doesn't represent the conditions the brain expects, you've got a mismatch.

    但是当你所处的食物环境,不符合大脑的预期时,理想和现实错位了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • and what we saw, just to cut to the data, is that when people anticipated making money we saw increased activation and the region not far from the region that Olds and Milner stimulated in 1954.

    而我们所见的则转换成了数据,当人们预期会赚钱时,我们看见大脑活动的增加,而这块活动增加的区域,和奥兹和米尔纳在1954年试验时的大脑区域相隔不远。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • I culled int and as promised, it's going to yell at me by saying "retry."

    我不用int数,正如预期的那样,它开始对我大叫,并且说“重试“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • and you need to leave sooner than you would like to stay.

    但是你得比你预期的早一点离开。

    Do you mind 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • I'm going to try and predict what the value is going to be. And then see if, indeed, I get what I predicted.

    我会去预测结果值应该是怎么样的,并去看看它是不是,跟我预期的相同。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.

    所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's got the lowest possible standard deviation of expected return and that's 25% stocks and 75% bonds with this sample period.

    这个组合预期回报的标准差最小,在这一点上,投资组合,由25%的股票和75%的债券构成。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So something has happened there that wasn't what I expected. Who wants to tell me what that bug is? Yeah?

    我已经知道哪一句声明出问题了,一些和我预期不同的事情发生了,有人能告诉我bug在哪儿么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So here, what I'd like you to do is identify the correct radial probability distribution plot for a 5 s orbital, and also make sure that it matches up with the right number of radial nodes that you would expect.

    这里,你们要辨认,哪个是5s轨道的正确概率分布,并且确保它和你们,预期的节点数相符合。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Let's start by plotting my expected payoff from choosing the strategy Up.

    我先把选上的预期收益,标注出来

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • In fact, different people might make different choices about how much risk they're willing to bear to get a higher expected return.

    事实上,为了获得高的预期收益率,人们愿意承受的风险,也会不同。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They show the expected return on stocks versus bonds or short-term debt for a whole range of countries.

    他们对这些国家的股票预期收益与,国债或者短期债券作出比较。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So it should be something like one, a, two.

    因此我已经有了预期的正确答案。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well some things I can actually expect may happen and I want to handle them.

    我能预期的一些事情可能会发生,我希望能处理他们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • d1 2 3 And we can do that just going along, 3 d 1, 2 3, and the problem comes when we get to chromium here, which is instead of what we would expect, 4s23d4 we might expect to see 4 s 2, 3 d 4.

    我们能做的就是继续,问题出现了,当我们来到铬元素时,它不是我们预期的那样,我们可能预期

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And therefore, they are not systematic about interpreting the results.

    预期的正确实验结果,因此,他们就没法做到系统化的去分析结果了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定