I hear, perhaps, the sounds of the cars outside my house, my alarm clock ringing, what have you.

我听到,轿车的声音从室外传来,或是闹钟的铃响,随你想象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

they could be Trinidad and Tobago, they could be, you know, you name it.

它们可以叫特立尼达和多巴哥共和国，它们可以是……随你怎么叫它们。

多民族城市，伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

Okay. Longer sit down meals are unnecessary because you can just go buy it all of a sudden.

好的,长时间坐着吃饭没有必要,因为你可以随买随吃

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When I ask for classroom discussions, I'm going to have one of the T.A.S go to you with a microphone much like in "Donahue" Or something. Okay.

当我们进行随堂讨论时,我会请一位助教拿着麦克风到你那,就想多纳休那样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So your tastes in music evolve over thousands of years.

你对音乐的品味随时间发生变化。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.

我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So as long as you are willing to change along with it quickly

只要你愿意及时地随它的变化而改变，

机会之地，伦敦 - SpeakingMax英语口语达人

It turns out that if you make them forfeit their cash value on canceling, then they won't cancel.

但是如果你规定保单的现金价值,会随保单的取消而消失,他们就不会这么干了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We could name him Gohan like your grandfather.

我们可以随你的祖父，给他取名Gohan。

I'm ready to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The fact that you could die and you don't know when you're going to die doesn't yet entail that you could die at any minute, at any moment.

你可能会死和你不知道,自己什么时候会死这个事实并不能得出,你可能随时随刻死的结论。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now this was nineteen-eighty-two, quite a long time ago, at a time when people really weren't paying much attention to calories like they are now, so you'd expect the errors to decline as time goes on and there's some evidence of that, but they're errors nonetheless.

这是1982年的实验,很早之前了,当时的人们并不像今天的人们一样,那么关注卡路里,所以你会预计误差会随时间推移而减小,有证据证明了这一点,但误差仍然存在

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选