啊，好啦。随你的便吧。
继续唱吧，我的蟋蟀，随你的便。
你的私人机器人会跟随你左右。
“随你的便。”仆人说着吹起了口哨。
只跟随你自己的标志。
这是一套机器人手臂和腿，可以跟随你的动作。
This is a suit of robot arms and legs which follows your movement.
她跺着小脚说：“如果你想这么卑鄙的话，随你的意吧！”
She stamped her little foot and said, "Be so mean if you want to!"
随你的便。
学会在时事新闻中跟随你的议会。
跟随你的内心，不久你会感激自己。
伴随你的原力十分强大，绝地骑士。
这项服务开启关闭可以随你所愿。
泰国菜，或者比萨饼，随你喜欢。
服务他人与“跟随你心”一样重要。
It's as much about serving others as it is about following your own heart.
愿新春美景与欢乐常伴随你！
May the beauty and joy of New Year remain with you throughout the New Year!
愿圣诞美景与欢乐常伴随你！
May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year！
追随你的梦想，你的能力会超出你的想象。
Follow your dreams. You are capable of way more than you can imagine.
随你的行动自己说话，它们最终会为你说话。
Let your actions speak for themselves and eventually they'll be speaking for you.
b：当然可以，随你。
如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。
And let this gift, which your servant has brought to my master, be given to the men who follow you.
随你喜欢怎么去说，但这仍然公然的盲目崇拜。
随你便吧，但最重要的，父亲，该先雇一个佣人。
Do as you please; but, first of all, pray have a servant, father.
求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。
In your good pleasure make Zion prosper; build up the walls of Jerusalem.
你可以扔硬币决定，但也可以跟随你的本能感觉。
You could flip a coin, but you could also just go with your gut reaction.
如果你不愿意，也行，随你的愿，你想怎样就怎样。
在这几个小时里尽情追随你的喜好，一个小时也成。
在这几个小时里尽情追随你的喜好，一个小时也成。
应用推荐