Some linguists would interview --Linguists would interview adults in these communities and say, "Why don't you speak to your babies?"

语言学家们会访问,住在这些社会中的成人,然后问道,"你为什么不和你的宝宝说话"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

A thousand times in a thousand ways anybody who studies the American Civil War period is inevitably asked, "So what caused this war?"

每个研究美国内战史的人,总会不可避免地被人们反复问道,"究竟是什么导致了这场战争"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

In fact, he was knocked unconscious only for a short period and then he got up and his friends surrounded him and asked, "Are you okay?"

事实上，他只是短暂失去知觉,然后他起来了,他的朋友围过来问道，你还好吗“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The department stores said no and so we asked, why would they say no?

百货公司拒绝了，于是我们问道，他们问什么要拒绝？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What is it--what?" she said.

你看到什么了？“她问道。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What is the English Revolution, you ask?

你们问道，什么是英国革命？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Can I help?" She was shaking, tired.

问道：“我能帮你什么吗？“，她疲倦地颤抖着。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, when revolutions are victorious everybody rushes and they give their name and their address and, "why don't you reward me, or at least pay attention to the fact that I was there?"

恩,当革命成功的时候,所有人都,然后他们说出姓名住址,并问道,"为什么不奖赏我,或者至少承认下我当时在场呢"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And Descartes said, "How do I know I'm not crazy?

笛卡尔问道,"我如何才能确定我不是个疯子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选