“那是什么？”她皱着眉头问道。
“你要干什么？”她粗鲁地问道。
“你叫什么名字？”他唐突地问道。
“弗兰克怎么样？”他问道。
“你不觉得你有点夸张吗？”简问道。
"Don't you think you're being slightly melodramatic?" Jane asked.
“准备好了吗？”我声音沙哑地问道。
“你想念他们，是吗？”他温和地问道。
“你还好吧？”我问道。她点点头笑了。
“你什么意思？”我问道，很为莉迪生气。
“你去哪？”她问道。
“它能弹吗？”他问道，点头指向那架钢琴。
“你这是什么意思？”安妮故作无知地问道。
“你为什么不愿意回答我？”他愤怒地问道。
'Why won't you answer me?' he asked in an exasperated voice.
“你要我去干的是什么？”亚当斯怀疑地问道。
“嗯？”巴里问道，“这到底告诉我们什么呢？”
他停顿了一下问道，“你们有什么身份证明吗？”
“你在暗指我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问道。
"Are you implying that I have something to do with those attacks?" she asked coldly.
“这些孩子知道他们有多幸运吗？”杰克逊反问道。
"Do these kids know how lucky they are?" Jackson asked rhetorically.
“这是什么？”他妻子再次问道，语气温和但很坚决。
“你的意思是他将投票反对她？”斯考比惊讶地问道。
"You mean he's going to vote against her?" Scobie asked in surprise.
“怎么会那样？”亨特问道，亨利费解的回答让他气愤。
"How can that be?" asked Hunt, irritated by the obscurity of Henry's reply.
“还有别的事吗？”克里斯问道。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。
"Anything else?" Chris asked. Kathryn shook her head wearily.
“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。
'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.
这位老妇人力图挤出列车时，我问道，“哦，我能帮忙吗？”
This elderly woman was struggling out of the train and I said, "Oh, can I help you?"
“你从哪里得到这个东西？”勒罗伊问道。“从你父亲那里？”
"Where do you get this stuff?" asks Leroy. "From your pappy?"
“威廉难道就没有一点机会可以过一种正常的生活？”吉尔问道。
"Isn't there some chance that William might lead a normal life?" asked Jill.
“有什么麻烦吗？”拜伦问道，同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
她问道，发生了什么事呢？
我不禁问道。
应用推荐