“准备好了吗？”我声音沙哑地问道。
“你想念他们，是吗？”他温和地问道。
“它能弹吗？”他问道，点头指向那架钢琴。
“这些孩子知道他们有多幸运吗？”杰克逊反问道。
"Do these kids know how lucky they are?" Jackson asked rhetorically.
“这是什么？”他妻子再次问道，语气温和但很坚决。
“我做什么，难道你不关心吗？”他问道，可那是个反问。
'Don't you care what I do?' he asked, but it was a rhetorical question.
“有什么麻烦吗？”拜伦问道，同时把车开进了一个小停车场并用同样干净利落的手法转换了话题。
"Did you have any trouble?" Byron asked, driving into a small parking lot and changing the subject in the same neat manoeuvre.
他问道，漫不经心地瞥了简一眼。
她问道，发生了什么事呢？
克拉拉问道，眼里带着一种强烈的渴望。
“你相信魔法吗？”科林解释完印度苦行者后问道。
"Do you believe in Magic?" asked Colin after he had explained about Indian fakirs.
我不禁问道。
她聚精会神地环顾四周，问道：“爷爷，我要睡在哪儿呢？”
After looking around attentively in the room, she asked, "Where am I going to sleep, grandfather?"
临别时，她问道：“大夫，您愿意明天跟我一起上牧场去吗？”
At parting she asked: "Would you like to come with me up to the pasture to-morrow, doctor?"
犹豫了一会儿，他无辜地抬起头问道：“御玺长什么样呢，伯爵？”
After a moment's hesitation he looked up innocently and asked, "What was the Great Seal like, my lord?"
海蒂听到这些消息很高兴，问道：“我们能告诉他所有的事情吗？所有的事情？”
Heidi was gladdened by these tidings, and asked, "Can we tell Him everything, everything?"
晚饭后，小男孩搂住廖叔叔的脖子，亲切地问道：“廖叔叔，我可以叫你爸爸吗？”
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
他坐了起来，用手指抓挠了下一头茅草般的乱发，然后问道：“电脑，今天是几号？”
He sat up, rubbed his hand through his scraggly hair, and asked, "Computer, what's the date?"
“由谁当队长呢？”西蒙问道。
"请问，"狐狸问道，“你打算怎么处理这些钱？”
"May I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?"
“留下吃午饭好吗？”她向查尔斯问道。
“那是什么？”她以惯用的坦率语气问道。
“那你去了哪里？”他怒气冲冲地质问道。
“那么你就是利奥的女朋友了？”他小心地问道。
“哪位？”一个男子低沉含糊的声音通过扬声器的格栅问道。
"Who is it?" A man's low, garbled voice asked through the speaker grate.
妈妈担心地问道：“你去哪了？”
她问道：“为什么是现在？”
“你喜欢踢足球吗？”英国老师马修问道。
"Do you like playing football?" asked British teacher Matthew.
“那是什么？”外星人指着一双筷子问道。
"What are those?" asked the alien, pointing to a pair of chopsticks.
她问道她是否可以在树枝上建一个温暖的家。
应用推荐