When Alexander gets to Persia, or let's say when he gets to Egypt, he knows that there is this god Isis, this female god Isis, that's very important.
亚历山大抵达波斯时,这么说吧,他来到埃及后,发现当地有个叫艾西斯的神,这位艾西斯女神地位非常崇高。
especially when we have these big debating, debating matches, so to speak.
特别是当我们有这些大辩论,辩论赛的时候,就这么说吧。
You guys have to decide whether you, okay. So if you're going to, if you're running you stand up.
你们需要考虑是否你们,这么说吧,如果你们要,如果你要参选,你就站起来
You think, some other day, I don't want to talk today about the probability of one of us dying.
你会想,还是改天再说吧,我今天不想讨论家人会有多少可能性会去世
Or another way of saying it is, please don't do that.
这很遗憾,换种方式说吧。
Much of this should be reserved for next time when I talk about Cleanth Brooks and return to the whole subject of the New Criticism - and the way in which it's viewed historically-- so much of it can be reserved for next time.
这些我们都留到以后再说吧,我得先讲讲克林斯·布鲁克斯这个人,然后还要回到新批评派,在历史上如何被看待这个话题上-,哎,要说的还真多。
But to hear the stories, got to come back next lecture.
但下面的故事,还是等到下节课回来再说吧。
No, I take that back, do not film that.
哦,当我没说吧,刚才那句别录啊
Well, let me tell you.
我来说吧。
It's not that critical. -Also... ... well exactly it doesn't affect the... You know the unemployment rate has been lower during this period than in the '70s as we talked about a few minutes ago so... Let me quote to you Pat Buchanan, Ken, alright?
没那么重要,对吧,-再则。,它确实不影响。,要知道,这段时期的失业率,一直低于70年代,这个我们几分钟前曾提到过。,肯,我们先来看看帕特·布坎南怎么说吧?
In terms of the Meatpacking District, it used to be very bare.
就拿肉品市场区来说吧,那里从前很荒芜。
It's an interesting place. I'll say that much.
它是个有趣的地方。我就这么说吧。
Rather the great works provide us so to speak with a repository of fundamental or permanent questions that political scientists still continue to rely on in their work.
而不是靠巨著来回答,这么来说吧,大量基本或永恒的问题,同时也是政治科学家,仍持续在其著作中所倚赖的根本。
Yes, I'm ready. Go ahead.
好的,我准备好了,请说吧。
There are precise technical reasons why these are the way they are, but let me try to cut to the chase here.
这里有些精确的技术原理,这些音为何会和谐与不和谐,让我开门见山地说吧
So, at the top of 155, he's asked his question. "'Speak,' he commanded. She whispered, 'Love.'" Now, the problem with that is that answer; it's a verb and a noun.
在第155页上部,他问了自己的问题,说吧’,他命令道,她哭着说,爱,现在,问题是这个答案,爱,可以是动词也可以是名词。
Speak up. Stand up and speak up.
说吧,起来说。
Go ahead; shout out.
说吧,大声点
All right. Second question: or maybe a better way of saying this, and the general format you're likely to see here is, a test involving a variable name, which must be initialized outside of the loop, and which interior to the loop gets changed, so that the test is going to change.
好,第二个问题:,换种更好的方式来说吧,你们通常喜欢的,方式是,这个测试涉及到一个变量名字,变量在循环外已经被初始化,然后循环内部会改变这个变量的值,因此测试结果会改变。
And I can see that in those pieces there.
换种更好的方式来说吧。
So we might put it this way.
这么说吧
Yes, Steven again.
斯蒂文你来说吧
While we've got you up, why don't we get the other guy who's got his hand up there in the middle.
我看到你举手了,请那位坐在中间举手的小伙子说说吧
So, for example, to give an example that Plato actually gives in the dialogue, we are all awake now, but previously we were asleep.
举例来说吧,柏拉图在对话中举过这么个例子,我们现在都清醒着,但之前我们都在熟睡
What you could do is, say, borrow $.50 on your $1 and put $1.50 into a portfolio, which consisted of 9% oil, 27% stocks, and 64% bonds.
你所做的就是,这么说吧,你用手上的1美元借来了50美分1,然后以这1。5美元购买投资组合,其中包含9%的石油,27%的股票和64%的债券。
And we need not, we just make sure we can't do that So, go ahead, we've got you on number The 1980's and 1990's, this deal seemed to work.
这一点我们必须明确,那么。。。说吧,该给的数据我都说了,其实,八,九十年代那会儿,那个协议还是起过作用。
Life will become meaningful as a function of your pursuit rather than you're expecting some objective validation because the world is what the traditional, particularlly traditional religions view said it was. Go ahead.
你的生活会因为有所追求而变得有意义,而不是去期待一些客观实在的好处,因为世界就如传统宗教,所定义和限定的那样,你继续说吧。
What's s -- sorry, I heard something, sorry go ahead.
什么-抱歉,我听到有人回答了,说吧。
The answer is, you--let me put it this way.
答案是...这么说吧
OK, that sounds fine.
换种方式说吧。
应用推荐