Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit up on a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯也会坐在悬崖上,俯看纳西索,看各式的光。
I think they probably call that because it's right here on the cliffs.
我觉得之所以这么叫,是因为它在悬崖峭壁上。
There was the vague sense of the infinite as I looked down upon the yellow, dreaming waters of the Mississippi from the verdant bluffs of Natchez.
我有种模糊至极的感觉,当我在纳齐兹部落长满绿草的悬崖上,俯瞰密西西比河泛黄的河水,如梦如幻,“
You could be afraid of falling off a cliff or something.
你会害怕从悬崖或其他地方摔下。
She is shown here standing precariously on a cliff.
照片上的她摇摇欲坠地站在悬崖的边上
When demons are cast out by the apostles and sent into a herd of pigs, and the pigs go running off a cliff and die; that's one image.
第一个是魔鬼们被使徒们赶出了天界,赶到了一群猪的中间,然后那些猪就跑向了悬崖,摔死在了那里。
应用推荐