-
One thing that I'll just throw out now is that it's a remarkable description of the modern world of moral uncertainty.
我要去掉的一个东西就是,对于现代世界道德的不确定性的描述。
-
And so if you can cut out all of that advertising budget, then you can sell the product for much cheaper.
所以如果你把广告预算都去掉，产品就可以卖得便宜很多。
-
Let me make sure that the user annotations are disabled this time and let's take a little look at this one here.
我先把用户信息注释去掉,然后开始播放。
-
To get down to it, you have to cut away what is not true, what is inflated, beside the point, excess, ornament.
更直接点，你们要去掉不真实的，除了这点还有膨胀的，过量的和装饰的。
-
But anyway, this isn't really something you want to have in your soda, so they did take it out eventually.
但不管怎样，它不是你会想在汽水中喝到的东西，因此最终它被去掉了。
-
You've got survivorship bias taking out bad records and then you've got backfill bias adding good records.
生存偏差去掉了那些糟糕的记录,回填误差又加入了一些好的记录
-
And uncomment that, and uncomment it again.
然后把注释去掉，然后再取消注释一遍。
-
There's no dropping of lowest scores from the average.
并没有去掉最低分的情况。
-
If you drop the arrow, it's the usual convention, if you're talking about the length of the vector A.
如果你把箭头去掉,就表示矢量 A 的模长,这是约定俗成的
-
I'm going to call it r. It's going to be the gas constant, and now I have r times t is equal to the limit, p goes to zero of p r.
如果去掉p趋于0的条件,在有限压强下都,保持RT=pV的关系。
-
So you can see that this is non-bonding, this is even worse than non-bonding, it's anti-bonding, because we're actually getting rid of electron density between the two nuclei.
所以你可以看到这是不成键的，它甚至比不成键还糟糕，它是反键，因为我们实际上是去掉了,两个原子核之间的电子。
-
It makes sense that it's going to come out of the highest occupied atomic orbital, because that's going to be the lowest amount of energy that's required to actually eject an electron.
从最高占据轨道上,去掉一个电子是合理的，因为这样是发射一个电子,所损失的最低能量。
-
So I've removed the comments, the things that start with slash slash from the slides just so you have an opportunity engage more intellectually rather than just reading the answers off the screen.
我把注释去掉了，那些双斜杠,右边的文字,所以这样你你们可以做一些思考,而不是阅读屏幕上的答案。
-
Essentially for our purposes here, you can just think of it as a conversion factor.
就是去掉库伦标签，这就是我们。
-
And so, in fact, the version that I commented out which is also in your handout and I'm now going to uncomment, let's get that one out, get rid of this one-- notice the only change.
所以事实上，我之前注释掉的版本,你们的讲义上也有，我打算把注释去掉,我们把他拿出来，把这个丢到一旁，注意下唯一的改变。
-
In fact, let me uncomment it so we can look at it.
实际上，让我把这里去掉注释,以便于我们观看。
-
Let me actually get rid of that for just a moment.
我们先去掉那个一会儿。
-
This was eventually taken out, and actually just for your interest, there was no overlap between the time when cocaine was in Coca Cola and lithium was in 7-Up, so there was a few years difference between those two times, but it's amazing to think about what does go into processed foods.
锂最终被去掉了，如果你感兴趣的话，可口可乐中含有可卡因,与七喜中含锂的时代,并没有交集，它们之间还差了几年，但是想一想加工食品里,会加入什么东西还是很令人吃惊的。
-
All right. I'm going to uncomment that.
好，我要把这里去掉注释。
-
.. What I'm going to do now-- let's start out with the case where-- now it's going to get a little bit more complicated if we drop the independence assumption.
我现在要做的是-,让我们从案例开始-,接下来的情况会比刚才的复杂一点,因为我们去掉了“相互独立“这一前提假设。
-
Comment that out, and let's uncomment this.
把它注释出来了，让我们去掉注释。
-
The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.
小于“侧还是用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号，但至于为什么是&&而不是,我们以后会提到。
-
Now what does it mean to cull GetInt?
现在我把GetInt去掉了，这是什么意思？
-
I'm going to take out the two print statements.
我将要去掉这个打印声明。
-
So let's take a look then at somewhere where this is actually a useful thing to know so this is compare1.c. So, in compare1.c I've stripped out the comments in my version but in your version you do have comments for reference and it's actually pretty self-explanatory if you just read through the code.
那么再然我们看一看,一些有用的东西,这是compare1。c，所以在compare1。c中，在我的版本中,我吧注释去掉了,但是在你们的版本中是有注释的,这是相当容易理解的,如果你通读这段代码。
应用推荐