• So, the search for the immediate language of experience is part and parcel of a very complex negotiation of sexual ties between multiple people.

    所以说,寻找直接经历的语言是这样一场涉及多个人,且他们之间由性关系相连结的复杂协商的必要部分。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Somebody else owned them, and discovered them, and demanded that they get paid, and ended up negotiating with the company, and we got a kicker.

    其他人买了这些债券,发现了这个问题,然后要求偿付,到最后以和公司协商了事,然后我们得到了一个促销品。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But that aesthetic image of Dean is all bound up in these negotiations.

    但那迪恩的美的形象都沉迷于那些协商了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It's what they spend their time negotiating.

    和他们花时间协商的问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Those relationships take place in the context of continual negotiations of sexual relationships, and so the book begins with that explanation that: I first met Dean not long after my wife and I split up.

    他们之间的关系是建立在,不断协商和性关系的基础上,所以书的开头有这样一段说明:,我第一次见到迪恩时刚和我妻子分开。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定