And that in some sense they would live on in this society which they had improved and made a better thing.

因而在某种程度上来说他们在今天依然活着,活在这个他们所改良的美好世界

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

but it actually turns into more like homes where a whole family would live.

但它实际上变得更像整个家庭居住的家园了。

布鲁克林的人们 - SpeakingMax英语口语达人

What would be the probability that a married couple would live, both of them, to the time when their children were grown?

一对已婚夫妇双双活到,孩子成年之后的概率是多少呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because if we were supposed to live forever, " then we would live forever.

因为如果我们本来就会永远活下去，“那么我们将会永远活下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It's a tragic circumstance but better to kill one so that five can live, is that the reason most of you had, those of you who would turn? Yes?

虽然是悲剧,但牺牲一人保全五人依然是更正确的选择，这就是大多数人选择把电车开上侧轨的理由吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you didn't come to New York, maybe you'd live in Puerto Rico. What would your life be like?

如果你没有来纽约，或许你会住在波多黎各。那么，你生活会怎么样？

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

So, you couldn't introduce the live virus in because that would cause the disease not just immunity.

所以 不可以直接接种活体病毒,因为这会使人致病而不仅是引起免疫应答

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So I would say we need to live into that dream of America.

所以我想说，我们应该拥有这样的美国梦。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

All the supreme court justices would share our social values. And most importantly, our programs would work the first time we typed them. By now you may have noticed that we do not live in an ideal world.

符合我们的社会价值观,但是最重要的是，我们写好的程序，第一次就能顺利运行,如今你可能已经注意到了,我们生活的并不是一个理想的世界。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I would love to go somewhere more with Asia and live there for a couple of years.

我想要去亚洲，在那里的某个地方住几年。

在美国旅游的经验 - SpeakingMax英语口语达人

Usually, in other universities, it would be like the fraternities and sororities would have a house, and they would all live together.

通常，在其他大学，像兄弟会和姐妹会的人会有一套房子，他们会住在一起。

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

I really care about... it sounds really cheesy, but I would like to live in a better world,

我关注的是……这也许听起来挺华而不实的，但我希望我们的世界更加美好，

为了更美好的世界 - SpeakingMax英语口语达人

so like, London or New york City for me would be dream places to live.

所以像伦敦或者纽约这样的城市，我做梦都想住在那里。

住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

All right so it has to live in RAM as opposed to the hard drive because otherwise things would be terribly slow as you know so it's much better if your programs live while they're running in RAM and they end up in what's called the tech segment.

好的，它存在内存中，而不是硬盘中,因为，否则程序会非常的缓慢,程序在内存中运行会好得多,它们在技术段,的地方结束。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I would say none of my friends who live in London have cars.

我想说我没有任何住在伦敦的朋友有汽车。

公共交通更方便 - SpeakingMax英语口语达人