We would live in a large two-storey house with floors and the staircase made of wood.
我们将住在一幢两层的大房子里,地板和楼梯是木制的。
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去,直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注,赌这个人靠这一百万反正能活三十天,而且还不会进监狱。
Before he died in 1982, Cheever was ranked third in a survey of living American writers whose work would live on for generations.
在契弗1982年去世之前,他在一项在世美国作家的作品可以传世的调查中排名第三。
You would live in a nice house made of stone.
你会住在一个石头做的好房子里。
At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚礼上,新娘和新郎表示要互敬互爱,白头偕老。
The Pyjamas API-based application can live anywhere GWT applications would live.
在能够运行GWT应用程序的任何地方,基于Pyjamas API的应用程序都可以运行。
There would be no one to live for during those coming years; she would live for herself.
在那些即将到来的岁月里,她不再需要为任何人而活,她只为自己而活着。
From now on, he would live and work from a modest rented apartment in Innsbruck, he said。
他在因斯布鲁克租赁了一套条件一般的公寓,并表示以后将在那里生活和工作。
He that would live in peace and ease, must not speak all the knows, nor judge all he sees.
若想生活得平静安稳,对于所见所闻就不要妄加评论。
If this rate continues, people in Japan would live on average to 100 in just 60 years' time.
如果保持这个速率,日本人民的平均寿命在60年内可达100岁。
He that would live in peace and at ease, must not speak all he knows nor judge all he sees.
要想活的安稳、舒适,就不能知无不言,也不能看到什么说什么。
He that would live in peace and at ease, must not speak all he knows, nor judge all he sees.
生活要想安稳和自在,知道的不全说出口,见到的不妄下评判。
There would be no one to live for her during those coming years; she would live for herself.
未来的岁月里,她无需为别人而活,她只为她自己而活。
He decided to turn over a new leaf. He would live simply and regain the respect of his family.
他决定改过自新,艰苦朴素,重新得到家人的尊敬。
I believed my dad would live to be over 100 years old, as my great uncle lived to be 107 years old.
我相信我的父亲会长命百岁,就像我的大伯父那样活到了107岁。
At first glance, it appears that the postSet method is where all of the eventing code would live.
初看上去,postSet方法似乎可以包含所有事件代码。
In general, that data would live in a child table with a foreign key relation to the table contacts.
通常,那些数据应该存放在一张子表中,子表的外部关键字关联到表contacts。
"He is," said Matthew Arnold of Emerson, "the friend and aider of those who would live in the spirit."
马修·阿诺德曾如此评价爱默生:“他是生活在精神世界中之人的益友与帮助者。”
These kids were absolutely modern, but still they assumed that they would live with their parents until marriage.
这些孩子当然是现代人,但他们仍然觉得他们要在结婚之后才会离开父母家。
The greatest behavior, the greatest ritual that we can perform, is living as a fully realized Being would live.
最伟大的表现,我们能举行的最伟大的仪式,是象一个完全觉醒的人一样生活。
Naismith watches would-be owners interact with the horse and visits the site where the animal would live, often several times.
奈史密斯会细心观察那些可能的未来主人和马之间的互动交流,还经常多次去实地考察马未来生活的地方。
When Theseus finally brought their ship to the faraway island of Naxos, Ariadne thought they would live there forever in bliss.
当忒修斯的船最终到达一座遥远的岛屿纳克索斯岛时,阿里阿德涅以为他们将永远定居在这里,白头偕老。
Tommy Kahn’s hope is that Irving “can live for another five, ten years, something like that.” Olive wished Happy would live forever.
Tommy Kahn的愿望是Irving能再活个五年十年,Olive则希望Happy能一直活下去。
If a human year really were equivalent to seven dog years, then people would reach reproductive age by seven, and some would live past 150.
如果狗活一年相当于人活七年,那么人七岁就该进入生育年龄,而一些人甚至有可能会活过150岁。
The shards themselves would live on different machines and each shard would hold all related data, such as customer preferences or order history.
这些切分分别处于不同的计算机上,且每个切分将存储所有相关数据,如客户喜好或订购历史。
Before the advancements in technology, young women who wanted a sense of emotional gratification would live vicariously through romance novels.
在科技飞速发展之前,年轻的女性通常通过阅读“浪漫的小说”来达到感情上的满足。
Before the advancements in technology, young women who wanted a sense of emotional gratification would live vicariously through romance novels.
在科技飞速发展之前,年轻的女性通常通过阅读“浪漫的小说”来达到感情上的满足。
应用推荐