He carefully skirted the issue of where they would live.
他小心地避开了他们将住在何处这个问题。
They would live in a small house with a green door and a new thatch.
他们会住在一座有一个绿门和新茅草屋顶的小房子里。
他将为荣耀而活。
We would live in a large two-storey house with floors and the staircase made of wood.
我们将住在一幢两层的大房子里，地板和楼梯是木制的。
You would live in a nice house made of stone.
你会住在一个石头做的好房子里。
We would live in a large two-story house with floors and staircases made of wood.
我们将住进一幢两层的大房子，地板和楼梯是木制的。
Before he died in 1982, Cheever was ranked third in a survey of living American writers whose work would live on for generations.
在契弗1982年去世之前，他在一项在世美国作家的作品可以传世的调查中排名第三。
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去，直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注，赌这个人靠这一百万反正能活三十天，而且还不会进监狱。
At the wedding party, the bride and the bridegroom expressed that they would live in harmony and mutual respect and grow old together.
婚礼上，新娘和新郎表示要互敬互爱，白头偕老。
Both men were breathing; they would live.
那两人都在呼吸，说明他们还活着。
And YES, I would live in a house like this .
当然，我很愿意住在这样的房间里！
Without it, he would live only 15 months.
否则，他只剩下15个月的时间。
Without rules, people would live in a state of chaos.
若无规则，人们将在混乱状态中生活。
You may think it strange that anyone would live there.
你也许感到奇怪，居然有人愿意住在那儿。
If he was anything like me he would live a happy life.
如果他是和我一样的话，他也会过上幸福生活。
The doctor doubted whether the patient would live through that month.
医生拿不准那个病人是否能活过那个月。
But, the public loved her, and she would live in people's hearts forever.
但民众爱她，她也将永远活在人们的心中。
Because if we were supposed to live forever, "then we would live forever."
因为如果我们本来就会永远活下去，“那么我们将会永远活下去。”
You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone.
你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。
The Pyjamas API-based application can live anywhere GWT applications would live.
在能够运行GWT应用程序的任何地方，基于Pyjamas API的应用程序都可以运行。
From now on, he would live and work from a modest rented apartment in Innsbruck, he said。
他在因斯布鲁克租赁了一套条件一般的公寓，并表示以后将在那里生活和工作。
Others would live by the rule of selfishnes s — puttingthe ir needs above those of others.
另一些人的生活准则是个人利益---他们将个人需要置于他人需要之上。
There would be no one to live for during those coming years; she would live for herself.
在那些即将到来的岁月里，她不再需要为任何人而活，她只为自己而活着。
If this rate continues, people in Japan would live on average to 100 in just 60 years' time.
如果保持这个速率，日本人民的平均寿命在60年内可达100岁。
The professor would not die, because he himself would become the professor, and he would live.
教授不会死，因为厨师会让自己成为教授，他会生存下去。
Other parsers would live under the docutils.parsers hierarchy, but none are currently provided.
其它解析器本该存在于 docutils.parsers层次结构下，但现在尚未提供这些解析器。
At first glance, it appears that the postSet method is where all of the eventing code would live.
初看上去，postSet方法似乎可以包含所有事件代码。
At first glance, it appears that the postSet method is where all of the eventing code would live.
初看上去，postSet方法似乎可以包含所有事件代码。
应用推荐