And he's not really very happy as opposed to a smile like this, which is a real smile.

他并不是很高兴,相反的是这样的微笑，这是真正的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is Angus Trumble, the curator at the British Art Gallery who wrote this wonderful book, A Brief History of the Smile looking at the smile in art.

英国美术馆馆长安格斯,他写了这本奇妙的书，微笑简明史，看艺术中的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is similar, let's say, to talking about a smile.

这和探讨微笑很相似

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is sort of a very specialized sort of smile.

这是一种特殊的微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is a smile of embarrassment or stress.

这种微笑处于尴尬或压力。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选