For instance in the past, we had that silly little program for computing the average of some quizzes and it was actually a pretty bad implementation because I had essentially hard coded in the number of quizzes.
比如在以前,我们做了一个,计算平均数的程序,这是一个相当挫的实现,因为我硬编码了测试的数字。
You have a little more pressure in grad school, but sometimes that means when you're an undergrad your advisor will decide to put you on projects that maybe when you look at them seem a little bit silly.
那就是你们没有,要做出重大发现,或取得重大成就的压力,你们在研究生时候会有些压力,当然有时候这意味着。
Well, Fahrenheit came along and thought, well, you know, 7-1/2, that's kind of silly; 22-1/2 that's, kind of silly So let's multiply everything by four.
然后华伦海特来了,他想,7。5,听起来有些犯傻;,22。5,那也够傻的,我们还是把所有的东西乘以四吧。
Now Milton knows that this might sound a little silly coming from a young man.
现在弥尔顿发觉,对于一个年轻人来说那听起来有点愚蠢。
Well, you could imagine a view like that, but it would be rather a silly view.
你当然可以那样想,不过那是一个相当愚蠢的看法
It's kind of a silly tradition that we started a few years ago.
这或许是个有点奇怪的传统,但我们从几年前就已经开始这样做了。
There just aren't pricing anomalies that are significant that are going to resolve themselves in a matter of months or weeks and so it's a silly game to play.
显著失常的定价,不会在短短几月或几周内,就在市场中显示出来,因此类似月进月出那些是一种愚蠢的行为
No. That would be kind of silly. Right?
不用,那样会显得很傻,对吗
So small silly little exercise but I'm hoping that you've sort of seen how by being patient.
这就是我们关于小Silly方法,做的一点联系了,我还是希望大家,能够耐心点来发现问题。
That'll catch a lot of just silly mistakes for you if you go back and see it and you don't have all of that.
这可以让你抓到很多低级错误,如果你回去发现它们不一样的话。
As I suggested in talking about the example of math last time, it's not a silly view, even if it's not a view that we all take automatically.
就像我上次用数学举例一样,即便这不是一个我们都能接受的观点,这也不一定是个愚蠢的观点
No, that would just be a silly way to think about smiles.
以上只是一种对笑的愚蠢思考
By extending your time horizon to three years, or four years,or five years, it opens up a whole host of investment opportunities that aren't available to people that are playing this silly,short-term game.
只有通过将投资延长至三年,四年乃至五年,才会出现大量的获利机会,沉迷于愚蠢的短线操作,是无法得到这些机会的
That would be silly.
同样很傻。
But that's silly.
但这是很愚蠢的。
That's not a silly thing to say about the astronomy case.
谈论这个天文学例子,并不是什么傻事
Well, that would be silly.
这样就傻透了。
But,says Lucretius,that's silly,right?
根据卢克莱修说,这结论太愚蠢?
应用推荐