• I'll ask you questions like how many people in the room would favor this policy, or how many would favor that policy.

    我会提问题,比如说课堂上有多少人赞成这个方案,赞成那个方案

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But I could write that same policy and write a simulator around it and write populations around it and I could see that effect instantly with a computer.

    但我可以写出同样的政策,并且为之编写出一个模拟环境,和一些模拟人群,我就可以立即在电脑上看到结果。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Where I agree with the neo-cons is that we must have our foreign policy that is based on our values.

    我和新型保守派的共同点在于,我们的外交政策必须以价值观为基础。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But this policy of giving greater weight, if you show improvement, is something that most of you will benefit from.

    但整个方针是进步处占更大比重,如果你表现进步的话,你们中的大多数会从中获益。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You could buy a policy that protected you against your family not having the money to bury you if you died.

    你可以买份保单,能使你避免,因家庭贫困而无钱供你死后下葬

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That is to say not even the best city on Aristotle's account can afford to be without a foreign policy.

    这也就说明,就算是亚里士多德笔中的最佳之城,也承受不起没有外交政策的后果。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It could be that there's a dimension about the environment and a dimension about foreign policy, and maybe another dimension about redistributive politics.

    它可能是有一个方面是关于环境的,而另一个方面是关于外交政策的,第三个方面也可能是再分配政策

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • There are other factors involved too like high energy prices, but certainly U.S. policy is affecting that, but we're also affected by the rest of the world.

    还有诸如能源价格高昂等其它因素,但美国的政策肯定是有影响,但世界其它地区的情况也影响了我们

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, what Thersites had done that was wrong, of course the poet and Odysseus didn't like his policy suggestion, but he had no right to speak at all.

    诚然,书中认为忒尔西忒斯的做法是不对的,显然诗人和奥德修斯不喜欢他的政策建议,但他却根本连发言的权利都没有

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Moreover, beyond that, how does one know, in taking out an insurance policy, that the insurance company is going to be sound?

    除此之外,在人们购买保险时,该如何得知保险公司,会严格按照保单言而守信呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • A-Yes, so this is what you mean by the parodying shift that we need, A-desperately need in our foreign policy B-Yes.

    所以这是您所说的,我们所需要的转变,我们在外交政策方面急需做出的转变。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • It was something like a central bank but it was different essentially in that the National Banks really didn't have authority to run monetary policy.

    它像是个中央银行,但是在本质上不同,因为国家银行真的,没有什么权力运行货币政策。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That is, the insurance policy doesn't just insure you against death, it also builds value over the years.

    也就是说,保单不仅仅,补偿死亡带来的损失,它们还会逐年增值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I mean, to the extent that you're making these short-term bets against your long-term policy, it requires trading and trading is expensive.

    我的意思是,在长期策略下进行短期操作,就需要进行交易,而交易是昂贵的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The president that I work for, I always saw him trying to get first to the best policy based on his principles.

    我辅佐的这位总统,我总会看见他努力根据自己的原则,规划出最好的政策。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • What he invented was an insurance policy that had a cash value and that's another-- it's a cash value on the insurance policy.

    他创造了一种保单,这种保单具有现金价值,指带有储蓄性质的保单所具有的价值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定