-
I had my student research assistant find that guy, let's call him up and ask him about it.
我有个学生助理问我能否找到这个家伙，我们打电话问问他关于那个箱子的事儿吧。
-
how you're feeling and like, how that guy's feeling, and you know.
你的感觉，别人的感觉，等等。
-
And you can amuse yourself as you're driving along, saying, "Well, that guy from Chateauroux is off to visit his cousin in Besancon."
假设你自己正一个人开车行驶,这个来自沙特路的人要去探望在贝桑松的表兄
-
And I said, wait a minute, is that guy still alive?
我说,等等,难道他还活着
-
Get right behind that guy; you got to be--boy you got to be lined up.
到那个伙计后面去,现在排好队,同学,排好了
-
that guy gets to take over and start playing his song.
他们就会弹谁点的歌。
-
Similarly,had we had somebody with Napoleon's personality in New York and nobody with the personality in Michigan, that guy would have been Napoleon, because we would have had the same personality with no branching,with no competitor.
同样地，假如在纽约出现拥有拿破仑人格的人,而在密西根没有出现，那么前者将是拿破仑，因为在相同的人格下，不存在分支和竞争者。
-
Thomas Sutpen is that guy who arrives out in Alabama with a group of Haitian slaves with him.
托马斯就是带着,一群来自海地的奴隶,来到阿拉巴马州的人
-
The advantage of introducing that guy is that if you like, I can now write an equation for the acceleration as a vector.
引入它的好处是,如果你愿意的话,我可以把加速度写成矢量形式
-
What else is wrong with that reasoning? Yeah, that guy down here.
那个推理还有别的错误没,那个男生
-
Thank you. Please pass it back to that guy.
谢谢你，请把这个传过去。
-
And Pauli said this: "That guy's work is crap.
泡利说，“那家伙的研究烂透了。
-
In fact, better than that, this guy is already sorted as well because I whittled that problem down to size 1.
事实上，更好的结果是这个杯子也是有序的了,因为我已将这个问题的规模削减到只有1个元素。
-
And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.
然后你突然想起,在隔壁病房,有个来做体检的健康人。
-
Marcion was this guy from Asia Minor,modern day Turkey, and just get used to that term.
马吉安来自小亚细亚，现在的土耳其，要熟悉这个词。
-
This was actually a really smart guy because he was selfless and could objectively assess what he was really capable of doing at that moment in time.
他真得很聪明，因为,他很无私，并且能够客观地评价自己的能力,自己在那个时候能做什么。
-
Whoever bids higher, that guy gets to play the song.
谁出的高，他们就会弹谁的歌。
-
A critical point was a book written by Louis Brandeis, that's the guy that Brandeis University is named after.
这就不得不提路易斯·布兰代斯的一部著作,布兰代斯大学正是以他命名的
-
And cryptography involves scrambling information, converting what you a human can read into sort of nonsense that hopefully a bad guy cannot read.
密码包含不规则的信息，它把我们正常人能读懂的东西转化为,希望坏人读不懂的东西。
-
Some foe of the personality theory could say, Okay,imagine that this guy in Michigan does have Napoleon's personality.
一些人格案例的反对者会说，那么试想一下,这个密西根家伙确实有拿破仑的人格。
-
If the other guy is pricing below costs, you don't want to sell anything, that's the right intuition.
如果另一家公司定价低于成本,你不想卖任何产品,这是正确的经济学直觉
应用推荐