So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.

事情就是这样，你们访问这个网站，在下边有这些栏，还有上课的视频。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's down... probably about 50 blocks or so, 40 blocks. I'm going to walk down there. So I just like to walk.

动物园在离这里四五十个街区远的地方。我要走过去。我只是喜欢散步。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

We kind of meet together and we say, if anyone's cabin burns down we'll all come over and help.

我们会聚在一起商定，如果有人的房子烧毁了,我们都会来帮忙。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

there's some great ones down on Bleecker Street by Washington Square.

在华盛顿广场旁边的布里克街有很多不错的酒吧。

纽约的夜晚生活 - SpeakingMax英语口语达人

Goncourt, one of the writers, the Goncourts, the one who hadn't died yet, was no friend of ordinary people, but there's an amazing scene in his memoirs when he's down by the Hotel de Ville and he sees these women chained together, being walked around, and he says, "What, where are they going?"

龚古尔,龚古尔两兄弟都是作家,当时还活着的那一个,和平头百姓从来合不来,但在他的回忆录里有这样惊人的一幕,他路过市政厅的时候,看见一些被锁链串成一列的妇女们,正在被游街,他就问,"怎么,她们这是要去哪"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Joe's, ok. That's really nearby, three streets down.

oe's。离得很近，往南三条街。

布朗的宿舍公寓 - SpeakingMax英语口语达人

So, let's make sure everyone kind of has this down, let's do another clicker question here.

好，让我们确保每个人都记下了这点，来做下一个选择题吧。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Here's how to-- Just like we can explain in materialist, physicalist terms how to get desires and beliefs and the behavioral stuff down, here's how to get the feeling, qualitative aspect of things down, too."

然后,如何如何,正如我们可以从唯物主义,物理主义的角度解释如何得到欲望,信念,以及行为层面的东西,我们也可以解释如何得到感觉,定性方面的感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So let's get some definitions down here.

所以我们做一下的定义

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So I'm going to comment those out, and let's go down to this piece of code, and uncomment it.

那么我会把这些注释上，让我们看看这段代码，取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

if you've got a hill or valley and there's a cart on wheels it's going to go down to the bottom.

如果我们有一座山或者山谷，并且,有一个有轮子的车，这辆车会自动滑到底部。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Everybody's going to put the cup down and assumes it's going to stay there but not fall to the floor.

每个人放下杯子时,都会假设杯子会稳稳地搁在那里,而不是掉在地上。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You start here and you fire a projectile It's going to go up and it's going to come down.

从这开始,你抛出一个物体,它将上升至一定高度然后落下

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You can come in and sit down if you want; there's some space down here.

你想听的话进来找地儿坐下;,这里仍有位子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He's much more down to earth. He forms the human like a potter working with clay.

这个上帝更现实，他创造人类,就像陶瓷匠制瓷一样。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选