It 's down to you now to look after the family business.

现在得靠你照管家族生意了。

youdao

BP (BP) 's stock was down nearly 3% in the first hour of trading.

英国石油公司(BP)的股价在交易日的第一个小时内就下跌了近3%。

youdao

This proved that Murphy' s Law is true: If the toast can land butter side down, it will do so.

这就证明了墨菲定律是正确的：如果面包片上的黄油能朝下，它就会朝下。

youdao

"The difference between winning and losing is often so slight and it's really it comes down to what your attitude is."

VOA: special.2010.06.02

So, this is what happens. You go to the website, there's all these bars down the side, so there's lecture videos.

事情就是这样，你们访问这个网站，在下边有这些栏，还有上课的视频。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's down... probably about 50 blocks or so, 40 blocks. I'm going to walk down there. So I just like to walk.

动物园在离这里四五十个街区远的地方。我要走过去。我只是喜欢散步。

在中央公园溜达 - SpeakingMax英语口语达人

It's down to me to do that, but it's a tough thing to do.

BBC: Andy Murray retains belief he can win Grand Slam title

It isn't only that he's down to some record low of about 31 percent.

NPR: Week in Review: NSA Surveillance, Hayden, Tax Cuts

The NYSE composite index has fared even worse: It's down 27% year to date.

FORBES: Magazine Article