Clearly, we put 2 for each bond, and now we end up having 2 remaining bonding electrons left.

显然，我们在每个键处放上两个电子，那么最后我们还剩下两个成键电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So we can play a final little game here by thinking about having somebody sitting in a room planning to reach up into the left.

这样，我们最后来做一个小游戏,大家想象有人坐在房间里,想要够到左边。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

It's the safer answer if you can't decide whether or not your opponent's going to choose Left or Right, so you don't have to worry about having a payoff of 0.

当你无法判断你的对手会选左还是右时,选下是较安全的答案,因此你不必担心收益变成0

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

These people left the lab having learnt about themselves that they'll kill another person if someone tells them to, and as psychologists I don't think we have any right to do that to people.

这些电击者离开实验时发现,如果有人叫他们去杀人，他们真的会杀，作为心理学家,我们没权对他人做出这种行为。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And if we hybridize these orbitals in carbon, what we end up with is having two hybrid orbitals, and then we're going to be left with two of our p orbitals that are each going to have an electron associated in them.

如果我们杂化碳原子里这些轨道，我们能得到两个杂化轨道，另外剩下两个p轨道,每个里面有一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选