BH3 All of our electrons are in our bonds, we want to got them a 120 degrees away from each other, that's as far away as we can get them.

比如说，它是这样的，所有的电子都在键中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I can't even imagine how they got them up there.

我都想象不出来他们是怎么把它们弄上去的。

纽约的音乐厅 - SpeakingMax英语口语达人

Once you've got them together, then you can compute the efficient portfolio frontier without the riskless asset.

当你明确了这些参数后，就可以算出没有无风险资产情况下的,有效边界了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When they got them rejected it's because there's a conspiracy against them by jealous editors and reviewers.

当论文被拒绝时,那是因为有人要背后搞阴谋,那些编辑和评论员嫉妒他。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I can't wait to show them to you. I got them from ABC Mart.

我真是迫不及待想给你看看，我在ABC大卖场买回来的。

I have 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The ubiquity, not the nutrition, was what got them called superfoods.

由于它们的普及性,而非包含的营养,它们得到了超级食物的称号

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I've got them here somewhere?

就在某页上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

He went in hope of getting money out of them, to make more movies. And he never got anything.

他去的目的是想赚一点钱，来做更多电影，但是他从没得到任何东西。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But I guess around in February, we got an office and then we kind of took all these people who we've been hiring and brought them into one space, which is interesting.

应该是在二月份的时候，我们有了自己的办公室，于是转移阵地,来到了新的办公室，这很有趣。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.

重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个人真正上过这个网站，因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But I got a couple of other of these strange looking things in there with underbars to them.

我可以在这片代码中看到这些,然后我需要一些可以给我,返回这些信息的东西,但是这里还有一些看起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we know we always want to have our systems in as low an energy as possible, so it makes sense that a bond would happen any time we got a lower energy when we combine two atoms, versus when we keep them separate.

我们知道我们总是希望使我们的系统,处于能量尽可能低的状态，因此就应该有化学键产生,一旦我们合并两个原子之后体系的能量变得更低，相较于分开时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I never got invited to their place so I don't know them Bohr liked music.

我从来没有被邀请过去，因此我不认识他们,波尔喜欢音乐。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, admittedly they've got this little piece of cloth that gives them a decent chance of not killing themselves when they jump out of airplanes.

现在，必须承认他们有这么小小的一片布,给了他们一个当他们跳下飞机时,不会死的足够的可能性。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whatever it is, you've got to learn to transform them, but I won't do them.

不管是什么,你得学会换算,但我就不去做了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You've got all these guys with dueling scars, and for them to be indulging in commerce is just crass, and not terribly manly, and all this business.

这些人骨子里的传统贵族观念,使得他们认为从商是粗俗的,一点没有男子气概的,以及这种不屑的看法

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选